アラン・ドロン、世界的に悪名高いフランスのアイコンの死
フランス映画のアイコンの88歳の死が彼の国で感情の波を喚起するなら、アラン・ドロンも特に国際的に認められた俳優でした。最初にイタリア映画のパンテオンに入り、彼はすぐに日本で「生きた神」になり、中国で崇拝され、国際的なアイコンの地位を獲得しました。
ピエール・フェスニアン
90本近くの映画で、アラン・ドロンはフランス映画の歴史をマークしただけではありません。彼のキャリアの過程で、彼の人気も広く輸出されてきた。当初はフランスの俳優と考えられていたデロン神話は、彼の映画とフランスの優雅さの大使としての彼のイメージの両方のおかげで、すぐに国境を越えた。
1990年代以来、映画では非常にまれですが、アラン・ドロンはそれにもかかわらず、その美しさとオーラのおかげで、時にはフランスから非常に遠い文化を持ついくつかの国を深くマークしています。特にイタリアでは、彼の演技のキャリアを確実に離陸させる役割を彼に提供します。
最もイタリア人のフランス人俳優
アルプスの反対側では、25歳のデロンは、1960年にロッコと彼の兄弟と一緒にトップに彼を課したルキーノ・ヴィスコンティを含む権威ある監督のおかげでイタリア映画の歴史をマークし、ヴェネツィア映画祭でシルバーライオンを受賞しました。その後、1963年にル・ゲパールは、カンヌ映画祭でパルムドールを受賞します。2人の間で、ミケランジェロ・アントニオーニは、カンヌ映画祭の審査員の特別賞であるレクリプスで撮影します。10年後の1972年、フランスではあまり知られていない別の偉大な映画の巨匠、最高の肖像画家の1人であるヴァレリオ・ズルリーニは、彼にル・プロフェズールで壮大な役割を演じさせました。これはイタリアの監督との彼の最後の映画になります。
「フランス映画のアイコンにさようなら」、「世界で最も美しい男、さようならアラン・ドロン」、「映画の伝説の1つ、さようならアラン・ドロン」は、俳優の映画の成功を強調するこの日曜日の朝のオンライントランスアルパイン日刊紙の見出しを掲載しました。「ボールは終わった。タンクレディは星と踊りに行きました…」と、ルキーノ・ヴィスコンティのカルト映画(1963年)で俳優が演じたキャラクターであるタンクレードを呼び起こして、チーターでアラン・ドロンにセリフを与えたイタリアの女優クラウディア・カルディナーレが反応しました。「Per sempre tua(永遠にあなたに)、アンジェリカ」とクラウディア・カルディナーレは、映画の中で自分のキャラクターの名前に署名して締めくくくった。
日本の「生きた神」
しかし、その俳優の人気がおそらく決して超えられないのは日本です。アラン・ドロンは、1963年に東京フランス映画祭のために初めて訪問する群島でヒットした映画Plein Soleil(1960)によって明らかにされました。俳優は27歳で、彼自身の言葉で「生きた神」になります。1961年から1975年の間に、彼は非常に定期的に日本人の好きな人物のランキングを突破しました。
その後、彼のキャリアは綿密に精査され、1971年に日本映画のスーパースターである三船敏郎とレッドサンのポスターを共有したとき、さらにそうでした。したがって、デロンの群島での定期的な通路は、彼に国家元首の受け入れをもたらしました。「日本人は私に共感した。それは30年のラブストーリーです」と俳優は1996年のインタビューで語った。
彼はアジアで自分のイメージをモネしている
この名声は、彼が群島のミューズであった多くの広告キャンペーンによってさらに増幅されるだろう。アラン・ドロンは、下着からコロン、シャンプーまで、多くの製品で見つけることができるブランドになります…彼は特にマツダ、特に衣料品ブランドD’Urbanのためにポーズをとっています。
1990年代には早くも、俳優はアジアで自分のイメージを収益化できることを理解し、フランスですべての広告契約を一貫して拒否する彼は、そこで何十もの派生物、香水、時計、眼鏡を販売します。したがって、1994年7月、カンボジア人は俳優、黒いタキシード、クルーナーの視線を発見し、彼の名前でタバコを自慢することができました。1978年に発売された彼自身のブランド「アラン・ドロン」は、主に日本や他のアジア諸国をターゲットに、彼の名前でファッションアイテムやアクセサリーを販売しています。
1980年代と1990年代、日本のツアーオペレーターは、アラン・ドロンの前でパリの宴会をケーキの上のアイシングがしたヨーロッパでの組織的な旅行を提供しました。有料のオプションは、彼に花束を贈るか、彼と一緒に写真のお土産を作る名誉を持つように計画されました。
その足元にある共産主義中国
中国でも、アラン・ドロンは世界的なスターだった。1980年代初頭、共産党は、マスクされた自警団がフランスの俳優が演じたゾロを含むいくつかのヨーロッパ映画の輸入を開始することを決定しました。この映画は大成功を収め、1987年に帰国したとき、18,000人近くのファンがスターを見るためにスタジアムに集まりました。2010年、上海万国博覧会のために、ニコラ・サルコジ大統領は彼に三色旗のゴッドファーザーになるように頼んだ。その後、彼はジャーナリストの前で「私は中国で少し家にいる」と発表します。
アジアのもう一つの偉大な国、ロシアも男性の美しさの模範である俳優の呪文の下にありました。男性にとって最高の名誉は、まだ女性によって「アラン・ドロン」と呼ばれることです。俳優は彼の名前で歌さえ持っています:アラン・ドロンは、ほとんどすべてのロシア人が知っているロックグループノーチラス・ポンピリウスのコロンを飲みません、そして、彼女はアラン・デロンのための目を持っている間、残忍な男性を持つ若い女性の失望を語ります。
ラテンアメリカも俳優、特にアルゼンチンの魅力に魅了されるだろう。タンゴの国では、フランスのアイコンの映画がヒットしています。彼の国への定期的な旅行は、崇拝者の群衆の情熱を解き放ちます。この俳優は、元アルゼンチンチャンピオンのカルロス・モンソンとの友情でも有名です。硫黄のボクサーは2番目の妻の殺害後、11年の懲役刑を宣告されていたが、アラン・ドロンは刑務所で彼を訪問することに決めた。
彼は輝くオーラを持っていた、私はそれをどう説明したらいいのかわからない。それは存在、力、光、エネルギーでした…これらすべてが混ざっています。
アメリカの征服は不足している
デロンが最終的に立ち上がることに成功しない唯一の国は、おそらく最終的に映画の世界で最も重要な国です。30歳の誕生日の夜明けに、俳優はアメリカとハリウッドを征服するために出発します。彼のキャリアのまばゆいばかりのスタートで、彼はMGMスタジオから7年契約をオファーされました。
俳優は妻と一緒に息子のアンソニーが生まれるロサンゼルスに引っ越します。彼は期待された成功に及ばなかった3本の映画を撮影し、冒険はショートに終わった。1年後、デロンは契約を破り、フランスに戻った。「これは彼の人生の大きな失望の1つでした。アメリカでは、彼は突破に失敗した。彼はアジア、ロシア、東欧諸国、ラテンアメリカ、アフリカで世界的に知られ、崇拝されていますが、米国は彼にとって失敗のままです」と、本の著者であるRFIのマイクVincent Quivyは、Alain Delon、angel and thugに説明します。
数ヶ月後、俳優はこのエピソードでL’Expressのコラムに戻ります。「それはインターンシップでした:私は英語を上達させ、アメリカ人がどのように働くかを見ました。私は前衛的な男性と伝統的な監督と一緒に撮影した」と彼は説明した。しかし、この失敗は、デロンがアメリカでいくつかの賞賛を喚起することを妨げることはありません。特にクエンティン・タランティーノ、マイケル・マン、ジョニー・トーなどの偉大な監督、映画「サムライ」の大ファンであり、マドンナは2012年に彼に曲を捧げ、ビューティフルキラーを書いています。
https://www.rfi.fr/fr/culture/20240818-alain-delon-la-mort-d-une-icône-française-à-la-notoriété-planétaire