フランスプレスレビュー 2022-08-28

エリザベス・ボーン氏のエネルギー価格上限値

ウクライナ戦争の影響によるエネルギー価格の高騰はどうでしょうか。フランス政府は、それを抑えたいのです。これらの価格は、2022年以降もフランスで規制される予定です。これは、今朝のLe Parisien DimancheでElisabeth Borneが述べたものである。「フランス人は安心していい、我々は値上げを緩和する」と首相は言い、「最も脆弱な」家計を支援する具体策を約束した。

エネルギーを節約するために、エリザベス・ボルヌはLe Parisien Dimancheで、エコロジーへの移行に必要な資金として「地方自治体のための15億ユーロのグリーンファンド」の設立を発表しました。また、経済大臣とは逆に、政府トップは超利益への課税に対して「ドアを閉めない」。なぜなら、彼女はLe Parisien Dimancheに、「フランス人が購買力を心配しているかもしれない時に、企業が特別な利益を上げていることを誰も理解しない」からである、と語った。また、秋の予算案の採決では、首相は、問責決議の場合を除き、無投票で採択できる憲法第49条の3の使用を排除しないことを、「フランス国民は我々に立ち止まるよう求めていない」ため、Le Parisien Dimancheに宣言したことにも注目したい。

(電気)故障の費用

“クリスマスに電気はつくのか？雑誌『ル・ポアン』の一面を横切る問いかけである。ロシアのプーチン大統領の写真とともに、同誌は映画『クリスマスに雪は降るのか』に言及している。クリスマスに雪が降るかどうかはまだ誰にもわからないが、ル・ポワンの取材に応じた予報士たちは警鐘を鳴らしている。

エネルギーグループEngieの副CEO、Didier Holleauxを目撃してください。この専門家は、フランスのエネルギーの見通しを、アングロサクソンが「パーフェクト・ストーム」と呼ぶものに例えている。「これほどの危機は経験したことがない」とDidier HolleauxはLe Pointに語った。フランスの数十基の原子炉がメンテナンスのために停止し、ウクライナ戦争、熱波、干ばつと、フランスはまさに「パーフェクト・ストーム」を経験しているのです。最悪の場合、この災難は「この冬の電力系統のブラックアウト」を引き起こす可能性が高い。ハビエル・ブラスは、『ル・ポワン』誌が引用したブルームバーグ社の記事で、この診断に共感している。彼もまたエネルギー分野の専門家であり、「フランスは電気のワーテルローに直面している」と述べている。

落書き帳の方針

フランスのエネルギー不足は10ギガワットにも及ぶのだから、当然である。この数字は、まさに「過去10年間に奪われた電力であり、フェッセンハイムの原子炉2基（180万kW）と火力発電所8GWを合わせると、10GWになる」とルポイントは指摘している。コロンブス・コンサルティング社のコンサルタント、ニコラス・ゴールドバーグ氏は、「この10GWを今後6ヶ月で埋め合わせることは不可能だ」と言う。

180万kWの低公害の原子力発電所が閉鎖され、生産手段が不足しているため、原子力の約250倍のCO2を大気中に放出するサンアボルドの石炭火力発電所が再開されようとしているのだ。これ以上捨てないで まさにそれです。

ウクライナ、1年半

ウクライナ独立記念日、ロシアとの戦争6ヶ月目…L’Expressとテレビ局BFMTVが共同でウクライナ特集号を発行しました。

Nous, les Ukrainiens」と題されたこの号では、Volodymyr Zelenskyのインタビューが掲載されています。”我々の目標は国境を回復することであり、クリミアはウクライナである “と言う。ウクライナ大統領は戦争をガンに例えて、「この腫瘍を取り除くことに成功しなければ、腫瘍は大きくなり、統一された欧州連合はなくなるだろう」と、ヴォロディミル・ゼレンスキーは、ロシアのガスへの依存から脱するようヨーロッパ人に呼びかけている。ウクライナ大統領は『エクスプレス』紙に、「2年間は苦しむかもしれないが、彼らのエネルギーなしでも何とか生きていけるだろう」と述べた。

https://www.rfi.fr/fr/podcasts/revue-de-presse-française/20220828-à-la-une-le-bornage-des-prix-de-l-énergie-d-élisabeth-borne