カテゴリー フランスが伝えた日本のニュース

フランスが伝える日本のニュースでは、フランスでは日本がどのように伝えられているかを知るため、提携先のフランスメディアの流した内容を日本語にして投稿しています。

日本人として多少内容におかしいと思う部分があっても、その雰囲気が伝わるように、そのまま掲載しています。

日本:新首相が経済再生計画を発表

日本は、世界第3位の経済大国である日本の経済を支援するために、過去最高額となる4300億ユーロ相当の負債で賄う新たな計画を発表しました。この計画では、主にパンデミックの影響を相殺するために、家計や中小企業に直接支援を行います。東京のアナリストたちは、成長戦略に投入される資金が少ないことから、この計画が経済を持続的に支えることができるかどうか懐疑的です。

日本:トヨタが鉄鋼メーカーに攻撃される

トヨタ自動車の歴史的な鉄鋼メーカーであるスチール社が、電気自動車の生産ラインの停止を要求しています。afp - フランソワ・ロ・プレスティ
トヨタは電気自動車の製造を続けるのか?日本の鉄鋼メーカーであるスチール・コーポレーションは、自動車メーカーに対して苦情を申し立て、電気自動車の製造中止を要求しています。トヨタは中国製の偽造鋼材を購入したとして告発されています。日本のサプライヤーの技術をコピーしたものです。日本の伝統的な産業界では珍しい光景だ。