パリのアン・イダルゴ市長がセーヌ川に飛び込み、シグナリング・リバーはオリンピックイベントの準備ができている

パリ市長のアン・イダルゴは、最終的に水曜日にセーヌ川で泳ぎ、川が屋外オリンピック水泳イベントに十分きれいであることを実証しました。

ゴーグルとウェットスーツを着たアン・イダルゴは、平泳ぎを泳いでから顔を浸し、約100メートル上流と下流をカバーするフロントクロールを始めました。

65歳の都市リーダーには、地元の高官と、来週7月26日に開幕するパリ大会の組織委員会(IOC)を率いるカヌーのトリプルオリンピック金メダリストであるトニー・エスタンゲが加わりました。

「今日は、私たちがまさに私たちがいるべき場所にいるという確認です」とエスタンゲは言いました。私たちは今、セーヌで試合を開催する準備ができています。

パリのアン・イダルゴ市長は、7月17日にセーヌ川で泳いだ後、水から出ます。© AFP - エマニュエル・デュナン
パリのアン・イダルゴ市長は、7月17日にセーヌ川で泳いだ後、水から出ます。© AFP – エマニュエル・デュナン

水路への下水漏れを防ぐために14億ユーロの投資にもかかわらず、セーヌ州はパリ大会の増強にサスペンスをもたらしました。

セーヌは、7月30〜31日と8月5日のオリンピックトライアスロンの水泳脚と、8月8-9日のオープンウォーター水泳に使用される予定です。

しかし、7月の初めから、大雨がついに晴れた天候に道を譲ったため、サンプルは川がオープンウォーター水泳とトライアスロンの準備ができていることを示しています。

「大会の前夜、セーヌ川が重要な役割を果たすとき、このイベントは、セーヌ川の水の質と川の生態学的状態を改善するために市と州が行った努力のデモンストレーションを表しています」とイダルゴのオフィスは火曜日に言いました。

パリの市長はもともと先月泳ぐ予定でしたが、糞便の存在を示す細菌が許可された制限よりも10倍高いことが判明したため、延期しなければなりませんでした。

(ニュースワイヤー付き)

https://www.rfi.fr/en/france/20240717-paris-mayor-anne-hidalgo-takes-plunge-in-the-seine-giving-green-light-for-olympic-events

Radio France International
Radio France International

本サイトに利用されているrfiの記事や番組は、AntenneFranceとrfiが結ぶ契約に基づいています。

記事本文: 1866
Enable Notifications OK No thanks