Le magazine électronique d’informations sur la France “Antenne France” se transforme en une association à but non lucratif ayant pour objectif de favoriser les échanges culturels Franco-Japonais du futur.

Fondé en 1997, le magazine électronique spécialisé dans les informations sur la France “Antenne France” donne naissance à l’association à but non lucratif éponyme, dont le siège social est à Tokyo. (Administrateur représentatif: Masahiro Nakatsugawa). Conjointement, pour assurer la concrétisation les divers projets, une structure de soutien, le “Club Antenne France”, a été mise ne place .

• La culture est un catalyseur d’économie.

Lorsque des pays sont très éloignés, intensifier la diffusion des produits culturels de divertissements et ceux liés aux médias, stimule efficacement les échanges culturels. De plus, des liens culturels profondément établies ont un impact immédiat sur les relations économiques.

Dans nos sociétés capitalistes, la culture est loin de mépriser les aspects financiers. La réussite économique est aussi un facteur important pour le rayonnement de cette culture.
L’association à but non lucratif “Antenne France”, qui a pour but la compréhension mutuelle et les échanges Franco-Japonais, couvre, par ses activités, à la fois les domaines culturels et économiques.

• L’association Franco-Japonaise du futur.

Au Japon, les structures d’échanges Franco-Japonais qui ont marqué l’histoire, sont très nombreuses. Mais on ne peut pas dire qu’elles contribuent fortement à la diffusion de la culture et à la circulation des informations sur la France .
Aussi, plus que de présenter l’histoire et la culture française raffinée, Antenne France se focalise volontairement sur la sub-culture. l’association se définit comme un dispositif et un mécanisme qui permet de comprendre la France de la jeunesse contemporaine
Faisons en sorte qu’on ne dise pas qu’Antenne France est une association Franco-Japonaise de plus, mais une association faite pour créer le futur Franco-Japonais.

• Culture populaire (traitée comme culture de haut niveau).

Depuis son origine, Antenne France présente, fait la promotion et diffuse au Japon de la musique, des oeuvres cinématographiques, des programmes de télévision de la France et des pays francophones. Tout en poursuivant ces activités, l’association, outre la diffusion de RFI Musique sur Internet en flux continu, prépare des séances de projections, des présentations d’oeuvres indépendantes et de programmes courts de France.
De plus, Antenne France se fixe pour but de populariser la culture française, en commençant par un service à destination des entreprises de simple présentation dans leurs emprises d’exposition d’art contemporains .

• En tant que nouveau média.

Antenne France présente l’actualité Européenne en émettant depuis la France. L’information internationale diffusée au Japon est formatée à partir des points de vue anglais et américains. Cette manière de faire élargit la perception des événements mais génère de nouveaux stéréotypes.
Antenne France diffuse des informations venues de France. Dans ce cas, les sources d’informations et l’échelle des valeurs ne s’en trouvent-elles pas enrichies ?
De plus, Antenne France diffuse au Japon des communiqués de presse et des informations sur les produits des sociétés françaises.
Les lecteurs de notre magazine électronique sont des adeptes du “marché pro français”. Selon une enquête récente, environ 80% des lecteurs prêtent une attention particulière au label “fabriqué en France”, et, plus de 50% d’entre eux, choisissent, entre des produits équivalents, ceux fabriqués en France.

• Bureau à Paris

Notre bureau de liaison pour des coopérations, non seulement collecte des informations générales, peut effectuer des services personnalisés.
Antenne France réalise des études sur les tendances et les marchés, propose des services, prépare des relations d’affaires entre entreprises françaises et japonaises.

• Le club Antenne France

Antenne France a ouvert une souscription auprès des sociétés et présente les services et les produits des sociétés qui sont membres de soutien.
Ce Club Antenne France édite une carte de membre, propose des ventes à tarif préférentiels et offre des services en exclusivité pour ses membres.
Par le biais de toutes ces activités, il vise un renforcement de la communauté française, satisfaite des expériences menées au Japon.

• Les documentations d’Antenne France

Antenne France a repris également les activités du label “IchibanDori” créé en 1995 pour présenter les médias français sur l’Internet (informations, pages d’accueil en japonais, etc.)
Par la suite, IchibanDori a édité des informations quotidiennes non conforme à l’image d’une France figée avec la collaboration de personnalités, d’entreprises et de médias français.

Antenne France a également apporté son soutien à des associations comme TMF, sur des projets médiatiques, économiques et liés aux échanges régionaux, a édité la lettre d’informations musicales du service culturel de l’Ambassade de France au Japon, a participé à la création de nouveaux magazines écrits. L’association alimente des grands journaux en informations sur la mode et rediffuse sur Internet au Japon une radio de musique française.