AntenneFrance N.130
┼ ┼
n.130
A n t e n n e F r a n c e
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ ◆◆
◆◆◆ ◆◆◆◆◆◆ ◆
◆◆◆ ◆◆ ◆◆
◆ ◆ ◆ ◆
◆
◆
┼ ┼
S O M M A I R E
┼ ┼
L E P E T I T B O U Q U E T
１◆10,000
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
L E P E T I T B O U Q U E T
２◆DNA
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
I N F O R M A T I O N
ｉ◆AntenneFranceについて
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
┏━┓
┃０┃お詫び
┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
AntenneFrance n.127に掲載の記事の中に不適切な表現がありましたことをおわび
すると同様に、訂正いたします。
ユゴーの作品の題名は、現在「ノートルダム・ド・パリ」というカタカナ表示が
用いられており、執筆者が用いた名称は同名の映画作品ついてのみ用いられてい
ることが判明しました。
今後このようなことがないよう、執筆者ならびに編集部ではチェックを強化いた
します。
___________________________________A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e
□
┏━┓ L E P E T I T B O U Q U E T
┃１┃10,000
┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
これは７日間の間フランス国内に張り出された広告パネルの数である。このパネ
ルは、ここ１０年で行方不明となった９人の子供たちの顔を掲載したものであっ
た。
「citoyenne（国民による）」掲示キャンペーンの一環として、（なお、自社製品
の販売促進のために５００万フランの経費が見こまれているが）ドーフィン社
は、この新しい広告は、見た人が心を打たれるものとして、また、各家族に向け
てこれらの事件はだれの身にも起こりうるといういうことを訴える予防キャン
ペーンでもあるとして、自社の掲示スペースの１５％を提供した。
内務省によると、毎年４万人もの子供が行方不明になるとのことだ。そして、逆
に長期的な失踪をしており、今回のキャンペーンによって皆さんの記憶にもとど
まったであろう子供たちの大部分は、不可解で気がかりな方法で蒸発したのであ
る。
___________________________________A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e
□
┏━┓ L E P E T I T B O U Q U E T
┃２┃DNA
┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ルイ１７世からグレゴリー君殺害事件まで（注参照）、フランス中が注目してい
る謎を解明するのは、DNAだ。１７９５年６月８日パイのタンプル刑務所で死んだ
子どもは、その２年後に処刑されたマリー・アントワネット王妃の子どもだっ
た。科学は、王妃の頭髪と王太子の心臓のDNAを比較した。
すでに８００冊もの本が、地下牢の謎に満ちたこの話について書かれたが、フラ
ンス史きっての謎についてのすべての駄作が一掃されることになる。王位継承主
張者たちにもう「おはこ」はなくなるのだ。
（注）
１９８４年６月に殺害されたグレゴリー君の犯人はいまだに分かっていない。当
初、いとこのラ・ロシェル氏が逮捕されたが、筆跡鑑定の結果釈放された。しか
しグレゴリー君の父親が彼を射殺してしまう。その後実の母親が逮捕されたが、
８年後無罪となる。予審判事は捜査の過ちを認めている。そして今回捜査が再開
されることになり、脅迫状に貼られた唾液のDNA鑑定をする。
___________________________________A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e
□
┏━┓ I N F O R M A T I O N
┃ｉ┃AntenneFranceについて
┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇◇姉妹サイト・メールマガジン＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇
◇
□ICHIBANDORi
フランスの最新ポップスポップス『フレンチ・コンテンポラリー』を紹介し
ます。
□L’HEXAGONE
フランス関係の総合検索エンジン。フランスに関する情報と日本のフランス
関係のサイトおよびフランスの有益なサイトを検索できます。
□フランス・ウェブリング
日本語のフランス関係のサイトのウェブ・リングです。
日本のフランス・コミュニティーの輪です。
□MelFR@NCE
フランスに関係した情報を交換する為のメーリングリストです。質問などマ
ナーやルールを守ってご参加下さい。
□ScreenKiss
ただの紹介ではない深～い内容で映画を紹介します。映画関係者のインタビ
ュー、タイムリーな映画祭情報、パパラッチ的俳優情報、Paris・NY・London
の映画情報など多彩なコンテンツでお届けします。
◇◇メールアドレス変更・解除＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇
◇
このメールマガジンは、８つの方式で発行されています。
まぐまぐ
マッキー！ ID:411
メルポット ID:0000000007
ココデメール ID:0300400007
ClickIncome
Pubzine
Tiara online ID：france
emaga
※当方の手作業による変更、中止は行っておりません。
※配信先の変更は、現在の配信を中止後、上記にてお申し込みください。
◇◇広告募集＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇
◇
AntenneFranceでは、広告を募集しております。
詳しくは、[email protected] へ
◇◇お問い合わせ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇
◇
記事に関して [email protected]
翻訳に関して [email protected]
タイアップ [email protected]
広告に関して [email protected]
◇◇協力・提携＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇
◇
AntenneFrance はフランスのメディアや日本国内のフランス関係機関との協
力を得てフランスに関わる話題を紹介しています。
□TMF 日仏メディア交流協会 □INA フランス国立視聴覚研究所
□rfi フランス国営国際放送 □Le Petit Bouquet
□ScreenKiss □ICHIBANDORi
□EMEX (Europe Multimedia Express) □Courrier d’Iris
□TEMPO
◇◇著作権について＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇
◇
掲載された記事はいかなる形式であれ許可なく転載は禁じられています。
発行人・編集長 中津川 昌弘
■Copyright(C), 1997-2000 AntenneFrance
┼ ┼
_____________________________________________________________F____I____N__
___________________________________A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e
http://www.AntenneFrance.com/
