Vie croiseé!

フランスのある
生活のために

mission

高い視点を持つ人材を育てるために情報を発信する。

国際的な視点を持つためにフランスのニュースをお届けしています。

アンテンヌフランスは1996年よりフランスのメディアと提携してフランスの情報を日本に配信しています。世界の唯一の超大国となったアメリカからの情報しか国際的なニュースとして報じられず、ヨーロッパ、特に独自のスタンスをとるフランスの視点を取り入れられれば、世界を俯瞰してみることが出来るだろうと考えたからです。

フランスの新聞社、テレビ局、フランス大使館などの協力も得ることが出来、フランスからのニュースやライフスタイルをお届けすることが出来るようになりました。

高い所に登れば確かに俯瞰して見ることが出来ます。しかし高い所にいなければどうでしょうか?たくさんの地点の情報から全体を構成して見つめ直すことで、全体像を得られるのです。

アンテンヌフランス 代表理事 中津川 昌弘

今、なぜ必要なのか?

アンテンヌフランスがこの活動を行っている理由は、社会のためになるのでしょうか?

グローバル化なのに内向きに

2000年の時は、海外のニュースは22%程度流されていたそうです。しかしこれが、2017年には8%まで低下しています。世界は急速に外国への興味を失っているかのようです。
この傾向はアメリカでも同様です。

Globalization

グローバル化と言われつつも海外への興味は薄れている

22%

2000年の時の海外ニュースの割合

8%

2017年の時の海外ニュースの割合

しかし、世界はグローバル化したといわれています。特にインターネットは世界の情報にアクセス出来ますし、個人でも簡単に動画が配信出来るような時代です。

また、アメリカはかっての力を失っているかのようで、世界は多極化しているともいわれています。

このような状況の中で「フランス」の情報がどうして必要なのでしょうか?

中東・アフリカに近い

ヨーロッパはその地理的からも中東やアフリカに近い位置にあります。移民などの人的交流も日本より深いですし、経済的な交流もより盛んです。しばしば起こる戦争などの影響も受けやすくなっています。日本やアメリカなどより、中東の動向に敏感に反応しやすいのです。

さらに、中東はオイルマネーをバックにして近年経済的プレゼンスを高めてきています。以前に比べてビジネス分野での動向も目が離せなくなっています。

中東諸国は民主主義的とは言い難い面があります。そのため、西側諸国のメディアの情報が欠かせないのです。

さらにアフリカは、最も貧しいエリアとして知られてきましたが、近年新しい動きが出てきました。通常、農業から工業へ移り第三次産業の分野に移行すると考えられていますが、いきなりデジタル革命が起きそうだというのです。

実際、東欧諸国のIT分野の活躍は顕著です。アンチウイルスソフトやWebサーバーでも大変著名な製品があります。SaaS等の分野でもスタートアップ企業も多く、第二次産業の躍進をせずにIT分野での経済発展が起きています。

アフリカは人口も多くスマホが普及すれば、ユーザー数が物を言う分野ではアフリカ発のサービスが席巻する日もそう遠くないかもしれません。アフリカへの影響力を持つフランスは欠かせない情報源になるでしょう。

ヨーロッパの流行の発信地

日本から輸入したお茶に包まれていた浮世絵を見たフランスの画家達は、これに魅了されジャポニズムというムーブメントが生まれました。それからというもの、日本の文化はフランスから発信され国際的に著名となって行きました。戦後のファッションデザイナーから、近年はマンガなども大変人気となっています。フランスで販売されているマンガの2冊に1冊は日本のマンガなのです。

フランスで行われている展示会で、三番目に大きな規模を誇るのがJapan Expoです。今やフランスでは、「日本」が産業となりました。マンガだけでは無く、コスプレなどの周辺の文化まで取り込んで親しまれています。

日本はフランスが好き

現在ではフランスからのポップカルチャーがあまり聞かれなくなりましたが、実は日本はフランス本国に次ぐフランス文化の市場でした。特に1960年代から70年第のフランス映画やフレンチポップスは大人気でした。

フランスのファッションブランドも人気があり、フランスのブランドの名前を借りて日本で生産する企業もたくさんありました。

ヨーロッパの中でもフランスは日本からの人気で日本にとっても利益のある存在です。フランスのニュースやライフスタイルの情報を発信することで、皆さんの生活やビジネスに役立ちやすい視野の広げ方が出来るのです。

このような視点の中、「文化は経済の触媒」という考えを日本のフランス大使館に賛同していただき協力を得ることが出来ました。また、フランスの放送局や新聞社の記事の転載も許可を得ることが出来、多くのボランティアで活動することになり、2002年にNPO法人化いたしました。

バランスのとれた見方が出来る社会を目指して!

日本のメディアの情報は非常に視野が狭いと感じていますか?

私たちは、フランスのメディアと提携し、ヨーロッパを中心としたコンテンツを積極的に発信することで、この状況を変えたいと考えています。

AntenneFranceは、フランスの情報を日本に伝え、また逆に日本の情報をフランスに伝えることを目的とした団体です。

私たちのミッションに賛同していただける方は、ぜひご支援ください。

参加しよう

AntenneFranceの活動に賛同いただけたら、ぜひ参加して下さい。
寄付は最も助かりますが、それ以外にも、あなたの行動で世界は変わります。
小さな一歩は必ずしも小さくは無いのです。

Votre voix

アンテンヌフランスへの賛同の言葉をお送り下さい。応援メッセージやリクエストも大変励みになります。

J’aime

SNSなどへのフォロー、イイね、登録などをお願いします。規模が多くなれば、企業へのアピールも高くなり、有利な条件で取材がしやすくなります。

Membre

アンテンヌフランスの会員になって下さい。メルマガ読者も含めるとウェブ上の会員数は1万人を超えました。

Choisissez

日頃お使いの商品を提携製品から選ぶことをご検討下さい。
購入金額の一部が運営費へ補填されます。

Sponsor

企業やお店さんの協賛お願いします。今までも読者向けプレゼントキャンペーンなどを行ってきました。

Participation

ボランティアとしてご協力下さい。基本的に全てオンラインで行っていますが、取材なども行っています。

Don

ご寄付や月額サポートで資金的にご支援下さい。会員期間中に自動でアンテンヌフランスオリジナルグッズが配送される魅力的なサポート・プランもご用意しております。

寄付金の使い道

多くは、会費とボランティアの協力により活動を行っています。
しかし、サーバー、通信費、ソフトウェアなどの費用や取材費用など様々なコストがかかっています。


持続可能な運営が出来、新しい時代と新しい分野への対応、より広範囲に知ってもらえるために寄付金を募っています。

1

国内取材費

2

翻訳ソフト、翻訳・通訳費
映像処理ソフト・サービス費用
画像処理ソフト・サービス費用

3

会議・事務費

ご支援を頂いている企業・お店

様々な方面からの支援を頂いています

多くの企業より信頼されています

アンテンヌフランスに寄せられている声

フランスの雑貨を輸入販売していますが、おかげさまで大変有益な情報を得て、良い取引が行うことが出来ました。

A.N. さん

私は何年もフランス語を学んでいますが、フランス語で色々な事を知れるって目からウロコです。情報収集は英語だとおもっていましたから。フランス語を学びながら、世界で何が起こっているのかを学ぶことができます。

K.K.

時事ニュースの教材が無くなってしまいましたが、アンテンヌフランスがやってくれているフランスのニュースの配信凄いです。YouTubeの字幕版も良いですが、サイトの中のトランスクリプションも続けてください。凄く勉強になりますよ!しかもバラエティーが豊富ですよね。

A.Y.

私は長年フランスが大好きです。とても芸術的で、文化的で、洗練されています。パリはとても素敵な場所なので、訪れるのが大好きです。もっとやって下さい。

Y.M.

食品の安全の考え方などいつも参考になります。
闇雲に危険とか言わないところが良いですね。
こういう中立的な情報日本にもないかな。

N.S.

いつも配信ありがとうございます。 ものすごく面白い内容で、いつも感心して読んでいます。もっともっと色々な情報を載せてください!

J.S.

リーマンショックの前にフランスの破綻のニュースが流れてきて、気をつけていました。そうしたら予想通りのリーマンショックで驚きました!

K.M.

フランスでこんなに日本が人気なんて知りませんでした。 もっと日本ファンのフランス人のことを知りたいです。

R.O.

YouTubeの方も見てます。凄いですね。もっと続けてください!

A.K.

YouTubeの番組、いつもありがとうございます。
フランス語の番組なんて聞けないと思っていましたが、とても良い感じです。
フランスにいるような感じで、日本語の字幕があるからよく分かりますし。

C.S.

紹介されていたブランドと契約できました。日本で販売することになります。

Y.T.

フランスのイベントの情報ありがとうございます。凄く楽しかったです。また教えて下さい。

O.M.

1回のみ寄付

毎月サポート

お支払いは、Stripeによるクレジットカードやスマホ払いとなります。

特典

AntenneFranceのウェブサイトにリンクまたは、メールマガジンやアプリ内での告知。

詳細については、お問い合わせください。お申し込みは決済完了後にリンク先等ご連絡ください。

12ヶ月間サポーター欄にて、ご指定のリンク付きロゴを掲載させていただきます。

メールマガジンに1行広告掲載させていただきます。(1回)

12ヶ月間サポーター欄への掲載、アプリへの掲載させていただきます。
  • 継続期間中、サポーター欄へリンク付きのロゴを掲載させていただきます。
  • サポーターWebシール(AntenneFranceへのサポートを証明する画像です。ブログやサイトに貼り付けることが出来ます)提供します
  • 継続期間中、サポーター欄へリンク付きのロゴを掲載させていただきます。
  • メールマガジンへの告知掲載(約300文字以内、1回)
  • サポーターWebシール(AntenneFranceへのサポートを証明する画像です。ブログやサイトに貼り付けることが出来ます)提供します
  • 継続期間中、サポーター欄への掲載
  • 継続期間中、アプリへの掲載させていただきます。
  • アプリ内でのクーポン発行機能提供(近日開始)
  • メールマガジンへの告知分掲載(300字以内、1回)
  • サポーターWebシール(AntenneFranceへのサポートを証明する画像です。ブログやサイトに貼り付けることが出来ます)提供します

グッズ付きのサポート

オリジナルグッズが送付されるサポートメンバーシステムもあります。
ステッカーやカードのコースとマグカップやTシャツなどのコースがあります。

Copyright © 2022 AntenneFrance

Enable Notifications OK No thanks