AntenneFrance N.204 パリのブティック（セレクトショップ編）
┼ ┼
A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e______________________________n.204
S O M M A I R E
□パリのブティック（セレクトショップ編）
□クリスマスのレシピシリーズ：サンタさんの「びっくり」ミニケーキ
_______________________________________________
◆◆
◆◆パリのサンドイッチ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
当たり前だけど、パリも東京と比べるとかなりのんびりはしていますが、やはり
「都会」です。だから道行く人々も、「ごはんを食べるヒマもない」という感じ
で急ぎ足で歩いている人が多い。食べ歩きというのは東京では、大人がやると
ちょっと「お行儀が悪い」感じがするのですが、ここパリでは大人でも平気でパ
ンやサンドイッチなどを食べながら歩いています。特に急いでない人でもショー
ウィンドウを見ながら食べていたりして、ここパリでは「食べながら歩く」こと
はとてもポピュラーです。ですから、当然食べながら歩ける軽食の代表、サンド
イッチもかなり充実しています。というわけで、今回はパリで食べられる色々な
サンドイッチを紹介します。
まず、フランスのスタンダードな「サンドイッチ」は、バゲットにお好みでチー
ズやハム、トマトやレタスをはさんだもの。街のパン屋さんやカフェで買った
り、食べることができ、チェーン店では「ポム・ド・パン」や「ブリオッシュ・
ドレ」などが有名です。最初はバゲットの固さで、食べ終わる頃には顎が痛く
なったりするのですが、慣れるとこの固さがないと物足りない気がしてきます。
「ポム・ド・パン」と同じようにチェーン店で人気なのが「リナズ」のサンド
イッチ。ここでは薄い焼いた食パンかピタパンかを選ぶことができ、オーガニッ
ク食材を使っているのでおいしい。「ポム・ド・パン」と比べて店内もおしゃれ
で落ち着く雰囲気なのでゆっくりくつろぎながら食事できます。
それからサンドイッチのスタンドなどで次にメジャーなのが、イタリアのサンド
イッチ「パニーニ」。白いやわらかいパンにトマトやモッツァレラチーズ、サー
モンなどを挟み、ペチャンコに焼いてもらいます。
パニーニと並んで人気なのがギリシアサンドイッチ「ケバブ」です。パリに来た
ことがある人なら、羊の肉がオーブンの火の前でゆっくりと回っているのを見た
ことがあるのではないでしょうか。量も相当なものなので、ちゃんとお腹をすか
せてから買うことをおすすめします。
ここで私の個人的なお気に入りを紹介。一つは「コジ」という、サンジ?ルマン・
デ・プレにあるサンドイッチ屋さん。何年か前に東京のお台場にも出店しました
が、ここのフォカッチャサンドはパンをちゃんとかまどで焼いていて、ちょっぴ
り塩味が効いているのが特徴。店内で食べることも、持ち帰ることもできます。
平日は１２時まで、日曜日も午前中まで空いているので、とても便利です。
もう一つはマレのユダヤ人街にあるファラフェルサンド屋「ラ・ドゥ・ファラ
フェル」。ここは、同じ通りに集まっているファラフェルサンド屋さんの中でも
一番人気があって、食事時はいつも行列ができています。ファラフェルは、肉は
一切入っていないベジタリアンサンドで、袋状のピタパンの中にきゅうりやキャ
ベツ、豆のコロッケ、（スペシャルにすると揚げなすも入る）が入っていて、に
んにく入のソースをかけてくれます。お好みで辛いソースをかけると、とっても
美味。実は私は最初はクセがあってあまり好きではなかったのですが、何回か友
達につきあって食べるうちにやみつきになってしまいました。
最後に歩きながら食べることはできないのですが、ちょっと気取ったサンドイッ
チ「タルティーヌ」も紹介しておきましょう。タルティーヌは田舎パンを輪切り
にして、その上にペーストをぬって、具をのせたものです。私が好きなのは、ア
ボカドのペーストにエビの身がのっているもの。タルティーヌの代表的な組み合
わせです。ぜひお試しあれ！
ヒロコ
この記事は写真付きでAntenneFrance及び毎日新聞のウェブサイトでご覧になれます。
http://www.antennefrance.com/frenchpastel/
http://www.mainichi.co.jp/life/fashion/paris/index.html
___________________________________A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e
□
◆◆
◆◆クリスマスのレシピシリーズ：サンタさんの「びっくり」ミニケーキ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「クリスマスのデザート」
Petits cakes ≪ surprise ≫ du Pere Noel
サンタさんの「びっくり」ミニケーキ
■材料
小麦粉150 g
卵 2 つ
砂糖 60 g
牛乳 125 g
バター 30 g
ベーキングパウダー 1パック
アーモンド、くるみ、乾燥いちじく、塩
■つくりかた
1)卵をかき混ぜる
2)電子レンジに30秒入れ、バターをとかす
3)サラダボールに小麦粉、ベーキングパウダー、あわ立てた卵、溶かしバターと
牛乳を入れる。塩を控えめに加える
4)小さな焼き型の内側にバターを塗り、３分の２のところまで生地を入れる
5)型に入った生地に、アーモンド、くるみ、乾燥いちじくなどを加える
6)あらかじめ200度で余熱を加えたオーブンで20～25分焼く
7)オーブンから出し、型から出す
■アドバイス
ケーキのうちのひとつに、プラスチックのミニサンタ人形を入れておきます。耐
火性のある小さなプレゼントを入れてもいいでしょう。そこは想像力を働かせて
みて！ただし噛んでしまわないように気をつけましょう。
生地は木製のスプーンで 混ぜてみてください。そうすれば、さっくりとした生地
になります。時間をかけて混ぜると、うまくいかないかもしれません。
[de la Peppa/訳.高橋明日香]
Le Petit Bouquet (C) 2001
___________________________________A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e
□
◇◇メールアドレス変更・解除＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇
◇
このメールマガジンは、８つの方式で発行されています。
まぐまぐ
Melma
Pubzine
マッキー！ ID:411
メルポット ID:0000000007
ココデメール ID:0300400007
Tiara online ID：france
emaga
※当方の手作業による変更、中止は行っておりません。
※配信先の変更は、現在の配信を中止後、上記にてお申し込みください。
◇◇広告募集＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇
◇
フランス・コミュニティーに特化した広告をしませんか？
詳しくは、 へ
◇◇姉妹サイト・メールマガジン＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇
◇
□MelFR@NCE
フランスに関係した情報を交換する為のメーリングリストです。質問など
マナーやルールを守ってご参加下さい。
□フランス・ウェブリング
日本語のフランス関係のサイトのウェブ・リングです。
日本のフランス・コミュニティーの輪です。
□ScreenKiss
映画関係者のインタビュー、タイムリーな映画祭情報、ハリウッド、ロン
ドン、パリなどの映画情報など多彩な情報を独特の視点でお届けします。
◇◇お問い合わせ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇
◇
記事に関して
タイアップ
ホームページ
ホームページではオリジナル・スクリーンセーバーなどをダウンロードして
います。
◇◇著作権について＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇
◇
全ての記事はAntenneFranceのオリジナルもしくは提携した機関より提供して
掲載しています。掲載された記事はいかなる形式であれ許可なく転載は禁じ
られています。
発行人・編集長 中津川 昌弘
■Copyrights(C), 1997-2001 AntenneFrance
┼ ┼
_____________________________________________________________F____I____N__
___________________________________A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e
http://www.AntenneFrance.com/
