AntenneFrance N.216 サン・マルタン運河

┼　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┼
A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e______________________________n.216
　　S O M M A I R E
　　□サン・マルタン運河
_______________________________________________
◆◆
◆◆サン・マルタン運河
　　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　パリの北の東駅の近くに、サン・マルタンという名の運河があります。古くはマ
　ルセル・カルネの「北ホテル」、最近では日本でも人気だったという「アメリ」
　の舞台になった所です。「アメリ」では主人公のアメリがここで石投げをしてい
　ましたね。この２、３年でかわいいお店やカフェがどんどんできて、最近ますま
　す元気なサン・マルタン運河周辺。天気のいい日にぜひ散歩したい場所です。
　まず、北の方から始めましょう。ジョレス駅（Jaures）を出て、大きい運河の方
　に向かうと、すぐに大きな映画館mk2があります。ここは運河沿いにあり、映画を
　見た後に併設のカフェでお茶しながら映画の感想について語り合う、なんていい
　かもしれません。再び駅にもどって今度は運河に沿って南下しましょう。しばら
　く歩くと黄色、グリーン、ピンクの３色のカラフルなお店の外観が目に入ってき
　ます。
　ここはパリ市内にいくつかある人気ブティック「アントワーヌ・エ・リリ
　（Antoine et lili）」。それぞれ、サロン・ド・テ（お茶とケーキが楽しめる喫
　茶店のような所）、雑貨屋さん、洋服のブティックになっていて、どれも他の店
　にはない独特の雰囲気が楽しいお店です。同じ通り（rue des Recollets）にある
　「ラ・ヴァンサンキエム・イマージュ（la 25e image）」という手作り風が落ち
　着く、小さなかわいいカフェもおすすめ。３つのお店の隣には「ステラ・カドン
　ト（stella cadente）」というロマンティックな女の子らしい洋服がたくさんの
　ブティックがあります。ショーウインドウを見ただけで女の子ならどれも欲しく
　なってしまうほどかわいいお店です。
　少し歩くと黄色の外観がとっても個性的な本屋さん「アルタザール
　（artazart）」があります。ヴィジュアル本が充実していて、デザイン、アー
　ト、写真などの分野に分かれていて、探しやすく、ディスプレイもきれい。奥は
　建築とコンピュータ、絵本のコーナーになっていて、お水のサービスがうれし
　い。その先のrue Beaurepaireにさしかかる所にいつも混んでいるカフェ「プリュ
　ン（Prune）」があります。
　アート作品が店内に飾られていたりして、おしゃれな雰囲気。夜はバーになるの
　で、運河を眺めながらここで一杯飲むのも悪くないですね。そのまま通りを進む
　と左側にもう一つの本屋さん「ofr」があります。ここも主にヴィジュアル本を置
　いているのですが、アルタザールと比べて雑誌が充実しているのが特徴。リラッ
　クスや＋８１などの日本の雑誌もあります。フリーペーパーも出しているので、
　気になるアート本をチェックすることもできます。
　その向いには「ジンジャー　リリ（Ginger lili）」というエスニック風の洋服＆
　雑貨のお店があります。ここの大きなトートバックがブレイクして、パリの街中
　でよく見かけます。
　このまままっすぐ歩くとレピュブリック広場に辿り着きます。この地域は実はあ
　まり治安がいい所ではないので、夜遅く１人歩きをするのはやめたほうがいいか
　もしれません。昼、天気のいい時に行くのがおすすめです。
　この記事は写真付きでAntenneFrance及び毎日新聞のウェブサイトでご覧になれます。
　http://www.antennefrance.com/frenchpastel/
　http://www.mainichi.co.jp/life/fashion/story/paris/ichiran.html
___________________________________A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e
◆◆フランス国営国際放送・音楽専門ラジオ局のrfi musique
◆◆ストリーミング配信を開始
　　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　2002年4月1日、AntenneFranceはRadioFranceInternationaleの音楽専門ラジオ放
　送rfi musiqueライブ放送をブロードバンドで開始いたしました。rfi musiqueは
　24時間フランスのポップミュージックを発信する音楽専門のラジオ局です。この
　サービスにより、これまで国内では特殊な受信設備がなければ聴取できなかった
　フランスのラジオ放送をライブで気軽にお聴きいただき、フランス文化をより身
　近に体験していただくことが可能となります。
http://www.AntenneFrance.com/rfi/
___________________________________A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e
◇◇メールアドレス変更・解除＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇
◇
　　このメールマガジンは、８つの方式で発行されています。
　　まぐまぐ　　　
　　Melma　　　　
　　Pubzine
　　マッキー！　　 ID:411
　　メルポット　　 ID:0000000007
　　ココデメール　 ID:0300400007
　　Tiara online ID：france
　　emaga
　　※当方の手作業による変更、中止は行っておりません。
　　※配信先の変更は、現在の配信を中止後、上記にてお申し込みください。
◇◇広告募集＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇
◇
　　フランス・コミュニティーに特化した広告をしませんか？
　　詳しくは、 へ
◇◇姉妹サイト・メールマガジン＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇
◇
　□MelFR@NCE
　　　フランスに関係した情報を交換する為のメーリングリストです。質問など
　　　マナーやルールを守ってご参加下さい。
　□フランス・ウェブリング
　　　日本語のフランス関係のサイトのウェブ・リングです。
　　　日本のフランス・コミュニティーの輪です。
　□ScreenKiss
　　　映画関係者のインタビュー、タイムリーな映画祭情報、ハリウッド、ロン
　　　ドン、パリなどの映画情報など多彩な情報を独特の視点でお届けします。
◇◇お問い合わせ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇
◇
　　記事に関して　　　　　　　　
　　タイアップ　　　　　　　　　
　　ホームページ　　　　　　　　
　　ホームページではオリジナル・スクリーンセーバーなどをダウンロードして
　　います。
◇◇著作権について＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇
◇
　　全ての記事はAntenneFranceのオリジナルもしくは提携した機関より提供して
　　掲載しています。掲載された記事はいかなる形式であれ許可なく転載は禁じ
　　られています。
　　発行人・編集長　中津川　昌弘
　　■Copyrights(C), 1997-2001 AntenneFrance
┼　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┼
_____________________________________________________________F____I____N__
___________________________________A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e
http://www.AntenneFrance.com/