┼　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┼ A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e______________________________n.244 　　S O M M A I R E 　　第11回フランス映画祭横浜2003　開催レポート　 　　□モルガン・モレ独占インタビュー　ダイジェスト版 　　□可愛いリリィ _______________________________________________ ◆◆ ◆◆モルガン・モレ独占インタビュー　ダイジェスト版 　　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 　小麦色に焼けた肌に、肩まで届く金髪。『天使の肌』では強い視線、物を言う眼 　差しに強烈なインパクトを残した。そのまっすぐに物事をとらえる眼差しのように、 　モルガン・モレ本人の人柄もとても素直でストレートだ。 　本映画祭での来日を「夢のような旅行だわ。家族も友達も日本に行くなんてすご 　いじゃないかって言って騒いでいるぐらいよ。帰ったらお土産話をしなく 　ちゃ！」と嬉しそうに応える彼女。女優としてのキャリアを築き上げ始めたばか 　りの彼女にとっては全てが新鮮な様子。そして、その初々しい飾らない反応がさわ 　やかで見ていてとても気持ち良い。 　『天使の肌』を2作品目とする彼女は、「自分と違った人間を演じることが私に 　とっては、ものすごく挑戦で魅力を感じる仕事なのよ」と俳優の仕事が面白く 　なってきたことを語った。3作品目はイザベル・アジャーニら豪華キャストと共演 　した作品も撮り終えており、今後の活躍がますます期待できる。 　本インタビューの全模様は近日公開予定！モルガン・モレ直筆メッセージのプレ 　ゼントもあります。 ___________________________________A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e ◆◆ ◆◆可愛いリリィ 　　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 　　　　可愛いリリィ 　　　　LA PETITE LILI 　　　　2002年/89min/カラ－ 　　　　監督・脚本：・クロード・ミレール 　　　　出演：リュディヴィーヌ・サニエ、ジャン＝ピエール・マリエル、 　　　　ニコール・ガルシア、ロバンソン・ステブナン 　　　　6月20日（金）19:30 　有名な女優、マドは息子と兄、恋人と共にバカンスを過ごしている。息子は恋人 　のリリィを主演に短篇を作製し、毋とその恋人で映画監督のブリスを前に鑑賞会 　を催すが、毋の批判とブリスの同情的な眼差しに嫌気がさしてしまう。一方リ 　リィはブリスと急接近、２人で出てしまう。４年後女優として成功したリリィと 　偶然出会ったマドとブリス。息子ジュリアンが「あの夏」を題材に映画を撮ると 　いう。自分の役を自分で演じたいと主張するリリィは......。 　チェーホフの『かもめ』を映画業界に置き換えて翻案した作品。前回のフランス 　映画祭横浜では『冬の少年（公開名『ニコラ』）』を携えて来日したミレール監 　督だが、丁寧な心理描写は変わらずストーリーの流れにも無駄がない。しっかり 　としたストーリー展開に乗って、全ての役者がはまりにはまっている。 　特にショービズ一家のロバンソン・ステブナンや、旬の女優リュディヴィーヌ・ 　サニエといった若手陣営と、ジャン＝ピエール・マリエルや本人役で登場するミ 　シェル・ピコリ、今迄になくきつい役所のニコール・ガルシアや渋味を増したベ 　ルナール・ジロドー等ベテラン陣が巧く調和している中、同様に舞台的な緩急と 　映画的手法が上手に取り込まれていて全体をまとめている。 　このところ絶好調のリュディヴィーヌ・サニエの魅力を満喫できる、フランス映 　画。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　鳥野　韻子 ___________________________________A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e ━◆東大名誉教授が推薦！◆━最強英会話ヒアリングシステム発売開始！━◆ 英語教材ではありません！ 《ML短縮：媒体別》 ■@■.■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ●１２日間で英語耳ができる驚異のシステム、遂に完成！体験談がすごい！ 無料体験版付： 《ML短縮：媒体別》 http://ad.trafficgate.net/e/m.pl?h=7610&g=14&m=58&t=mail ◇◇メールアドレス変更・解除＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇ ◇ 　　このメールマガジンは、８つの方式で発行されています。 　　まぐまぐ　　　 　　Melma 　　　　 　　Pubzine 　　　 　　※当方の手作業による変更、中止は行っておりません。 　　※配信先の変更は、現在の配信を中止後、上記にてお申し込みください。 ◇◇協賛・提携募集＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇ ◇ 　　フランス・コミュニティーをサポートしていただける企業・お店を募集して 　　います。詳しくは、 へ ◇◇AntenneFranceの活動 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇ ◇ 　□ClubAntenneFrance 　　　会員制のフランス・クラブです。フランス関連のお店や商品を割引サービ 　　　スや特別編集の会報誌+DVDが購読できます。 　□rfi musique 　　　フランス国営国際放送(rfi)のフレンチポップス専門FM局を日本向けにイン 　　　ターネットでの放送しています。24時間フランスから放送中！ 　□Paris Blanche 　　　 　　　毎日新聞のウェブサイトで掲載されているフランスファッションの記事 　□フランス・ウェブリング 　　　日本語のフランス関係のサイトのウェブ・リングです。 　　　日本のフランス・コミュニティーの輪です。 　□L'HEXAGONE 　　　フランス関連専門の検索エンジンです。フランス関連のホームページやノ 　　　ウハウなどを検索できます。 　□MelFR@NCE 　　　フランスに関係した情報を交換する為のメーリングリストです。質問など 　　　マナーやルールを守ってご参加下さい。 ◇◇お問い合わせ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇ ◇ 　　記事に関して　　　 　　タイアップ　　　　 　　ホームページ　　　 　　ホームページではオリジナル・スクリーンセーバーなどをダウンロードして 　　います。 ◇◇著作権について＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇ ◇ 　　全ての記事はAntenneFranceのオリジナルもしくは提携した機関より提供して 　　掲載しています。掲載された記事はいかなる形式であれ許可なく転載は禁じ 　　られています。 　　発行：特定非営利活動法人AntenneFrance(アンテンヌフランス) 　　■1997-2002 AntenneFrance, All Rights Reserved. ┼　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┼ _____________________________________________________________F____I____N__ ___________________________________A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e http://www.AntenneFrance.com/