AntenneFrance N.263 フランスのDVDを観る方法

┼　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┼
A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e______________________________n.263
　　S O M M A I R E
　　□フランスのDVDを観る方法
　　□フランスDVDマガジンlafrance.tv　第5号好評発売中
_______________________________________________
◆◆
◆◆フランスのDVDを観る方法
　　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　フランスのテレビの方式はSECAMと言う日本のNTSCとは違う方式です。
　その中でもフランスは一般にFrench SECAMと独特のシステムが利用されていま
　す。しかし市販のビデオはPAL方式で提供されていることもあります。ですので今
　までフランスのテレビを録画しておくってもらったり、フランスで買ったビデオ
　を持っていても日本の普通のビデオではちゃんと再生できませんでした。
　ではDVDは？というと少々複雑でDVDにはリージョンコードという地域群を示す仕
　組みがあり、DVDプレーヤーとディスクにはそれぞれ設定されています。このコー
　ドが一致しないと再生することが出来ません。幸いなことに日本とフランスは同
　じ「２」なのですが、先ほどのテレビの方式が違うために再生することが出来ま
　せん。しかしフランスで販売されるDVDはSECAMではなく西ヨーロッパの標準的な
　テレビ方式であるPALに統一されました。ですので、フランスで買ったDVDがSECAM
　かもしれないと考える必要がなくなりました。
　しかし、日本で販売されている普通のDVDではPAL方式に対応していませんので見
　ることは出来ません。また、フランスで買ってきたDVDプレーヤーで再生できたと
　しても、出力される信号はPAL方式のために普通のテレビでは正常に見ることが出
　来ません。これを解決するにはテレビをマルチシステムにする事によってPAL方式
　の映像を見ることが出来ます。もしくはテレビとDVDプレーヤーの間に変換器を入
　れる方法があります。
　DVDのついているパソコンを使えば、フランスのDVDを見ることも出来ます。先ほ
　どのリージョンコードが同じのために日本のディスクと同じように再生してくれ
　ます。パソコンの画面上であれば、テレビのように方式は関係ありません。ただ
　し、パソコンの画面でDVDを観ると言ってもあまりきれいではありません。出来れ
　ばやっぱり映画はテレビやプロジェクターなどで観たいですよね。
　勿論一番きれいに映るのはPAL方式に対応のテレビを利用することですが、マルチ
　システム対応のDVDプレーヤーも入手することが出来ます。このDVDプレーヤー、
　気を付けたいのがPAL方式を再生できるだけなのか、PALからNTSCへ変換して日本
　のテレビで見れるのかと言うことです。（変換すると多少輪郭にギザギザとした
　感じが出ますが、パソコンで観るよりはきれいだと思います。）
　今回アンテンヌフランスで動作確認を行ったPALからNTSCへ変換出力に対応した
　DVDプレーヤーの販売を行います。これでフランスのDVDが日本のテレビで観るこ
　とが出来るようになるわけです。ソフトはインターネットでFNACで頼むことも出
　来ますが、東京千代田区のフランス専門の書店「欧明社」でも販売しておりま
　す。NTSCからPALへの変換も行いますので、もしフランスへ持っていく場合にも日
　本のDVDがフランスで見ることが出来ます。５台限りですので、ご注文はお早め
　に。
　その他主な特徴
　プログレッシブスキャン
　DTS & ドルビーデジタル対応
　MP3再生可能
　リージョンフリー可
　商品名：DVDプレイヤー
　価　格：1万500円（税込み価格、本体1万円）
　送　料：発送地域によって別途送料がかかります。
　代引き又はクレジットカード(PAYPAL)でお支払い頂きます。
　——–お申し込みは下記の項目をご記入の上、メールにて送信下さい——–
　宛先：[email protected]
　件名：DVDプレーヤー購入希望
　氏名：
　住所：
　TEL/FAX：
　Mail：
　お支払い方法(どちらか一つをお選び下さい)：代引き/クレジットカード(PAYPAL)
　※PAYPALについて　http://www.paypal.com/
　お申し込みメールをいただいた後、返信のメールをお送り致します。
___________________________________A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e
◆◆今一番売れているフランスの映像
◆◆フランスDVDマガジンlafrance.tv　第5号好評発売中
　　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　——CD版もありますので、音声のみでもお楽しみいただけます——
　フランスDVDマガジンlafrance.tvが最新号好評発売中です。日本でも有名なデザ
　イナーのピエール・カルダンにまつわるお話しなど、洗練されたパリジェンヌ、
　パリジャンの会話をお楽しみ下さい。
　「ビジネスにも役立ちました！」との感想もいただいております。
※フランスDVDマガジンlafrance.tvはフランス大使館文化部の後援を得ています。
▼お求めはこちらから＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
インターネット、もしくはフランス関連書店でご購入いただけます。
◎AntenneFranceお申し込みページ(詳細もこちらからご覧いただけます)
　→　http://www.lafrance.tv/dvd/
◎販売店舗
　欧明社(飯田橋、お茶の水)、フランス図書(新宿)、紀伊國屋書店(福岡天神店)
___________________________________A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e
◇◇メールアドレス変更・解除＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇
◇
　　このメールマガジンは、8つの方式で発行されています。
　　まぐまぐ　　　
　　Melma 　　　　
　　Pubzine 　　　
　　※当方の手作業による変更、中止は行っておりません。
　　※配信先の変更は、現在の配信を中止後、上記にてお申し込みください。
◇◇協賛・提携募集＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇
◇
　　フランス・コミュニティーをサポートしていただける企業・お店を募集して
　　います。詳しくは、 へ
◇◇AntenneFranceの活動 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇
◇
　□ClubAntenneFrance
　　　会員制のフランス・クラブです。フランス関連のお店や商品を割引サービ
　　　スや特別編集の会報誌+DVDが購読できます。
　□rfi musique
　　　フランス国営国際放送(rfi)のフレンチポップス専門FM局を日本向けにイン
　　　ターネットでの放送しています。24時間フランスから放送中！
　□フランス・ウェブリング
　　　日本語のフランス関係のサイトのウェブ・リングです。
　　　日本のフランス・コミュニティーの輪です。
　□L’HEXAGONE
　　　フランス関連専門の検索エンジンです。フランス関連のホームページやノ
　　　ウハウなどを検索できます。
◇◇お問い合わせ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇
◇
　　記事に関して　　　
　　タイアップ　　　　
　　ホームページ　　　
　　ホームページではオリジナル・スクリーンセーバーなどをダウンロードして
　　います。
◇◇著作権について＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇
◇
　　全ての記事はAntenneFranceのオリジナルもしくは提携した機関より提供して
　　掲載しています。掲載された記事はいかなる形式であれ許可なく転載は禁じ
　　られています。
　　発行：特定非営利活動法人AntenneFrance(アンテンヌフランス)
　　■1997-2003 AntenneFrance, All Rights Reserved.
┼　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┼
_____________________________________________________________F____I____N__
___________________________________A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e
http://www.AntenneFrance.com/