AntenneFrance N.278 フランス最大のインテリア見本市maison&objet

┼                                   ┼
A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e______________________________n.278
  S O M M A I R E
  □フランス最大のインテリア見本市maison&objet
  □『早聞き時事フランス語 2』2枚セットの半額キャンペーン
_______________________________________________
◆◆
◆◆フランス最大のインテリア見本市maison&objet
  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 毎年秋と冬にパリノール見本会場で開かれるメゾン・エ・オブジェに行ってき
 ました。日本からもたくさんのプロフェッショナルが駆け付けるこのフランス
 最大級のインテリア見本市は、世界中から3000の出展コーナー、67000のバイ
 ヤー、2500のジャーナリスト、150ヶ国もの人々が集まり、とにかく1日がか
 りでも回りきれない程の規模で、家具、雑貨、食器、テキスタイルなど、8つ
 のジャンルがそれぞれのホールに振り分けられています。
 あまりの大きさに、会場ではミニバイクで移動する人もしばしば見かけるほど。
 館内にはところどころで小さなカフェが用意されていますが、一番好評だった
 のはハーゲン・ダッツのアイスクリーム・スタンドで、多くの人がアイスをペ
 ロペロとなめながら歩いていました。
 まず、雑貨セクションで目を惹いたのは、花やフルーツが入ったキャンドルの
 店、レ・リュミエール・デュ・トン(時間の光)。瓶の中にゼリーで固められ
 た花たちは、まるでまだ咲いているような鮮やかさです。さらにキャンドルに
 火をつけると、仄かに香りが広がります。他にもフルーツ・フレーバーのキャ
 ンドルもあり、いずれも香りつきで、リラックス効果があるそうです。
 テキスタイルのコーナーで、見覚えのある作品たちに惹かれてよく見てみると、
 マレの雑貨セレクトショップ、COCOON(コクーン)にも置いてあったテキスタ
 イル・デザイナー、Reonor BATAILLET (レオノール・バタイエ)のコレクシ
 ョンでした。
 人と自然が組み合わさった独特のデザインで、特に、麻に光沢の加工を施した
  DouceApparision(ドゥース・アパリズィオン)のラインは、独特の優しい風
 合いが新しいのに、どこかほっとするデザインです。デザイナーのレオノール
 本人も小柄で、作品の雰囲気どおり、さすがにおしゃれなパリジェンヌという
 感じでした。
 Now!という、モダン・インテリアを集めたセクションでは、ポップなデザイン
 のインテリアが並び、一段と華やかな雰囲気に。そこで、個性的な花瓶たちを
 発見。マガダマをチェーン状にしたものや、竹をイメージしたものや、花瓶の
 形の常識をくつがえしたものばかり。このタン・デザインでは、それぞれの花
 に合った花瓶をというコンセプトの元に、このような様々なデザインが生まれ
 るそうです。
開催場所:Paris Nord Villepinte RER B線 Parc des expositions
website: www.maison-objet.com
◇Les lumieres du temps
tel: 00 33 3 87 51 23 58
website: www.procado.com
◇Leonor Mataillet
Tel/fax: 00 33 1 42 23 45 56
website: www.leonormataillet.com
◇Tung Design
tel: 00 33 1 40 12 33 96
___________________________________A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e
◆◆半額キャンペーン
◆◆2枚セットで1200円OFF 『早聞き時事フランス語 2』
  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 フランスのニュースから学ぶ 『早聞き時事フランス語 2』
 グローバルな視点で収録されたニュースを収録。ローカル言語としてのフランス
 語ではなく、フランス語を通して世界を見通します。
  ▼ニューストピック(一部抜粋)
  アメリカ:Googleの「Gメール」問題
  フランス:「フランスにおける中国年」無事に終了
  スエーデン:携帯電話を持つ人数が人口より多い
  ケニア:90万年前の人間の骸骨発見
  フランス:フランスとイラクが外交交流を再開
 ただ今、『早聞き時事フランス語 2』をご購入いただいたお客様には、
 『LA FRANCE.TV』のCD版2,3,4,5号を各号限定10名様まで半額でご購入いただけ
 ます。
 
 この機会に是非、『早聞き時事フランス語 2』と『LA FRANCE.TV』CD版をセッ
 トでお買い求めください。
 ▼Price!!
 『早聞き時事フランス語 2』1,888円
 +
 『LA FRANCE.TV』CD版 1,202円(2,404円のところを)
 →2枚で3,090円 ※送料が別途かかります。
 送料について
 メール便の場合は160円(代引き不可)
 メール便についての注意事項は下記のページをご覧ください。
 http://www.lafrance.tv/dvd/mail.html
 宅配便の場合は地域によって異なりますので、ご注文時にお問い合わせくださ
 い。640~1160円
【お申し込み方法】___________________________◇
 ▼2枚セットでご購入の方 → メールでのみお申込を受付ます。
 必要事項を入力した上で件名「CD 2枚セット購入希望」とし、
 [email protected]までお送りください。
 お振込先とお振込金額についてご返信致します。
 
 (必要事項)
 氏名、お送り先の住所、電話番号、お支払い方法(銀行振込・代金引換のいずれか)
 ▼『早聞き時事フランス語 2』のみのご購入の方は下記のサイトよりお申込
  ください。
  ◎フランスメディアショップ
      (Visa/Master/JCB/Amex/代引/銀行振込/郵便振替/PayPal対応)
   http://www.france.tc/shop/cart.cgi
   http://france.seesaa.net/ (Visa/Masterのみ)
  ◎フランス専門図書欧明社(東京)http://www.h6.dion.ne.jp/~omeisha/
___________________________________A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e
◆◆
◇◇メールアドレス変更・解除______________________◇

  このメールマガジンは、いくつかの方式で発行されています。
  まぐまぐ   
  Melma     
  BIGLOBE
  ※当方の手作業による変更、中止は行っておりません。
  ※配信先の変更は、現在の配信を中止後、上記にてお申し込みください。
◇◇協賛・提携募集___________________________◇

  フランス・コミュニティーをサポートしていただける企業・お店を募集して
  います。詳しくは、 へ
◇◇AntenneFranceの活動 ________________________◇

  アンテンヌフランスの活動は会員の会費や寄付金などで運営されております。
 □Paris.CD NEW!
   フレンチポップスのバイオグラフィー翻訳プロジェクト
   翻訳ボランティア募集中!
 □パリ・フランス NEW!
   電話で聞けるフランス情報。0570-003303に電話して2513とダイヤルするか
   「パリフランス」としゃべります。(通話料のみ)
 □ClubAntenneFrance
   会員制のフランス・クラブです。フランス関連のお店や商品を割引サービ
   スや会報誌を購読できます。
 □rfi musique
   フランス国営国際放送(rfi)のフレンチポップス専門FM局を日本向けにイン
   ターネットでの放送しています。24時間フランスから放送中!
 □フランス・ウェブリング
   日本語のフランス関係のサイトのウェブ・リングです。
   日本のフランス・コミュニティーの輪です。
 □L’HEXAGONE
   フランス関連専門の検索エンジンです。フランス関連のホームページやノ
   ウハウなどを検索できます。
◇◇お問い合わせ____________________________◇

  記事に関して   
  タイアップ    
  ホームページ   
  ホームページではオリジナル・スクリーンセーバーなどをダウンロードして
  います。
◇◇著作権について___________________________◇

  全ての記事はAntenneFranceのオリジナルもしくは提携した機関より提供して
  掲載しています。掲載された記事はいかなる形式であれ許可なく転載は禁じ
  られています。
  発行:AntenneFrance(アンテンヌフランス)
  ■1997-2004 AntenneFrance, All Rights Reserved.
┼                                   ┼
_____________________________________________________________F____I____N__
___________________________________A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e
http://www.AntenneFrance.com/

Enable Notifications OK No thanks