AntenneFrance N.305 パリ・ブランシェ発売
┼ ┼
A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e_____________________________n.305
S O M M A I R E
□パリ・ブランシェ発売
□ヤン・ティエルセン コンサート
_______________________________________________
7月15日発行のフランスジャーナルは、「アルベール２世即位」でした。
http://premium.mag2.com/mmf/P0/00/21/P0002114.html
◆◆アンテンヌフランス編パリのガイドブック
◆◆パリ・ブランシェ発売
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
アンテンヌフランスがメールマガジン、まぐまぐプレミアム、フランスDVDマ
ガジンLaFrance.TV、毎日新聞ウェブサイト、NTTＶポータル「パリ・フランス」
などに提供した記事を中心として、加筆訂正、写真、様々なデータなどを追加
して、書籍として発売いたしました。
コンセプトは、パリには数回行った人が楽しめる様により深いパリの町並みを
紹介したいということで、パリに暮らしている人の目線で色々なお店を紹介し
ています。パリのガイドブックは色々ありますが、大きく違うのは、女優やパ
リのお店の人やイベントの主催の責任者に直接インタビューしたりと今のパリ
を創るキーマンの声を直接取り入れていることでしょう。
実はこの企画去年の8月からということで、約1年もの期間がかかってやっと出
版されました。最近の出版物は2～3ヶ月という中では異例の長期間だったので
すが、出版社の双葉社さんもかなりの出来と言うことで太鼓判を押してもらっ
ています。エピソードは追々語っていきたいと思います。
「パリ・ブランシェ」特設サイト（読者専用サイトなど徐々に更新していきます！）
http://www.parisbranche.com/
ISBN:4575298212
お買い求めはこちらで、、、
紀伊國屋新宿本店での販売位置
___________________________________A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e
◆◆
◆◆ヤン・ティエルセン コンサート
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
去る6月30日、「アメリ」の大ヒットで有名なヤン・ティエルセンのコンサー
トが愛・地球博のEXPOドームで行われ、2900人の観客をわかせた。
コンサートは17:00きっかりにまずはドミニク・Aの安定したメロウな歌声から
始まった。彼はヤン・ティエルセンの最新アルバムの共演者でもる、フランス
で人気のアーティスト。スキンヘッドにシンプルなカジュアルの黒の上下で右
手でリズムを取りながら目を閉じて歌う独特のスタイルとメランコリックなサ
ウンドで観客を魅了する。一曲終わるごとに「アリガトウ」と言いながら前半
のステージは終わった。
休憩を挟みいよいよヤン・ティエルセンが登場。使ジーンズの上下にTシャツ
というラフないでたち。囁きかけるような甘くセクシーな声でいこなしたしっ
とりと歌いこんだ後は５人のバンドと共にギター、アコーディオン、ヴァイオ
リンと次々と楽器を替えながら音楽と一体となって時に激しく、時にしっとり
とステージが展開していく。
ギターに風船を当てて指でこする、のこぎりとドラムを同時に叩く…こうし
たユニークな演奏法は目にも楽しく、不思議で新鮮な感動を与えてくれる。ギ
ターの弦を指でなぞればそこは深海のようなアマゾンの奥地の鳥の声のような
雰囲気となり安らぎさえ感じられる。
汗を飛ばしながらギターを弾き、慈しむようにアコーディオンを抱きかかえ陶
酔したようにピアノに向かう。ヤンマジックに包まれた３時間。コンサートは
瞬く間にフィナーレを迎えた。げ
今回の演奏は５月にフランスでリリースされたニューアルバム「LesRetrouvai
lles」（再会）から「La Veillee」「Les enfants」「A Secret Place」「La
Boulange」「Kala」「Le Matin」「Plus d’hiver」「Western」「Le jour d
e I’ouverture」「Le train」「Loin des villes」といった曲も披露され「ア
メリ」とはまた一味違ったパワーあるステージとなっていた。
このアルバムは８月に日本でも発売されるのでファンならずとも必聴の一作だ。
鳥野韻子
___________________________________A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e
◆◆早聞き時事フランス語7号発売
◆◆ 落語で覚えるフランス語は「デートに誘う・動詞Aller編」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【『早聞き時事フランス語』第7号概要】
全編約80分収録
価格 1,888円(本体価格1,799円+消費税89円)
※送料が別途かかります
・フランス：公式トイレは無料に
・フランス：ロナルド・マックドナルド、首吊り事件
・シンガポール：ワインは一般人の飲み物になっている
・日本 ：フランスのスタイリスト展
・アメリカ：ステロイドに夢中のアメリカ人若い女性
・フランス：ファッションニュース
・フランス：ヨーロッパの「美術館ナイト」は成功
・タンザニア：ニコチンの少ないタバコ生産へ
・フランス：フランス人のテレビ観賞は1日3時間24分
・フランス：2012年パリオリンピックプロモビデオ担当はリュック・ベッソン
世界のニュースを全20タイトル収録！
ボーナストラック：シリルの気になるフランスニュース
落語で覚えるフランス語会話（デートに誘う・動詞Aller編）
http://www.france.tc/serendipity/
【ご注文方法】＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇
◎フランスメディアショップ
(Visa/Master/JCB/Amex/代引/銀行振込/郵便振替/PayPal対応)
http://www.france.tc/shop/cart.cgi
http://france.seesaa.net/ (Visa/Masterのみメール便配送)
http://tenant.depart.livedoor.com/t/france/
◎フランス専門図書欧明社（東京）http://www.h6.dion.ne.jp/~omeisha/
___________________________________A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e
◇◇メールアドレス変更・解除＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇
◇
このメールマガジンは、いくつかの方式で発行されています。
まぐまぐ
Melma
BIGLOBE
※当方の手作業による変更、中止は行っておりません。
※配信先の変更は、現在の配信を中止後、上記にてお申し込みください。
◇◇協賛・提携募集＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇
◇
フランス・コミュニティーをサポートしていただける企業・お店を募集して
います。詳しくは、 へ
◇◇AntenneFranceの活動 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇
◇
アンテンヌフランスの活動は会員の会費や寄付金などで運営されております。
□フランス情報コミュニケーションサイトFrance.ST NEW!
http://www.france.st/
□まぐまぐプレミアムで有料版フランス情報を配信中！
http://premium.mag2.com/mmf/P0/00/21/P0002114.html
□Paris.CD NEW!
フレンチポップスのバイオグラフィー翻訳プロジェクト
翻訳ボランティア募集中！
□パリ・フランス
電話で聞けるフランス情報。0570-003303へ電話して2513とダイヤル
□フランスメディアショップ
LaFrance.TVや早聞き時事フランス語や雑誌LesVoixの販売
□ClubAntenneFrance
会員制のフランス・クラブです。フランス関連のお店や商品を割引サービ
スや会報誌を購読できます。
□フランス・ウェブリング
日本語のフランス関係のサイトのウェブ・リングです。
日本のフランス・コミュニティーの輪です。
□L’HEXAGONE
フランス関連専門の検索エンジンです。フランス関連のホームページやノ
ウハウなどを検索できます。
◇◇お問い合わせ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇
◇
記事に関して
タイアップ
ホームページ
ホームページではオリジナル・スクリーンセーバーなどをダウンロードして
います。
◇◇著作権について＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇
◇
全ての記事はAntenneFranceのオリジナルもしくは提携した機関より提供して
掲載しています。掲載された記事はいかなる形式であれ許可なく転載は禁じ
られています。
発行：AntenneFrance(アンテンヌフランス)
■1997-2005 AntenneFrance, All Rights Reserved.
┼ ┼
_____________________________________________________________F____I____N__
___________________________________A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e
http://www.AntenneFrance.com/
