写真:グスタフ・エッフェル、塔の向こうの世界的な遺産
100年前の1923年12月27日に亡くなった先見の明のあるフランスのエンジニア、ギュスターヴ・エッフェルは、彼の名前を冠したパリのランドマークの代名詞です。しかし、彼の遺産はエッフェル塔をはるかに超えて、そしてフランスを超えて広がっています。
ジェシカ・フェラン
多作なデザイナーであるエッフェルは、5大陸に足跡を残した。
エッフェルの名前は、彼の子孫によると、グスタフが個人的に設計したか、彼の名を冠したワークショップで設計したかにかかわらず、30カ国の500以上のプロジェクトに関連しています。
他のモニュメントは、その男自身と関係があることは確認されていませんが、同じように「エッフェル」と呼ばれています – それは彼が開拓した優雅な金属細工の略語になっています。
パリのすぐ外にある基地から、エッフェルの建設会社は、橋から灯台、駅、教会まで、世界中に彼の特徴的なスタイルで構造を設計し、輸出しました。
その貢献のいくつかは、パリのパレ・ガリエラファッション博物館とパラディ・ラテン・キャバレーを支える金属フレームワークや、ニューヨークの自由の女神のように、外部からは明らかではありません。
急速に建設され、同じように簡単に解体されるように設計されたポータブル橋など、生き残っていないものもあります。
特許取得済みの「エッフェルシステム」に従って設計され、キットから組み立てられたこのような橋は、かつてベトナム、セネガル、ロシア、その他の国の遠隔地を結ぶのに役立ちましたが、その後交換されました。
しかし、エッフェルの作品の多くはまだ残っており、彼の名前は1世紀以上後にカシェを追加し続けています。
塔は彼の最も訪問された記念碑かもしれませんが、世界中で、人々は毎日中に入り、エッフェルの建造物のそばを旅し、住んでいます。
https://www.rfi.fr/en/france/20231224-in-photos-gustave-eiffel-a-global-legacy-beyond-the-tower