■ ■ ◆　 A n t e n n e F r a n c e

■ ■ ■

■ ■ ■

....une publication d'ICHIBANDORi

vol.7

■報道2001：自由の女神がやってきたスペシャル

「報道2001」ではゴールデンウィークスペシャル「自由の女神が

やってきたスペシャル」という事になっていた！

今回のゲストはファッション・デザイナーのアニエスBが出ていま

す。シラク大統領の発言も何回も引用されていました。

シラク大統領は「感じで「危機」と書いたときに、最初の感じの

「危」は危険の「危」です。しかし、次の「機」は動機の「機」

です。つまり「危機」とはなにか？行動を起こすときなのです。」

と言う事を言っていましたね。

アニエスBは来日していて神戸でインタビューをしています。

日本はフランスの共通点よりも違う点が好きだそうで、空間的な

広がりよりもこじんまりした中に細かな洗練された美意識を持っ

ているところが気に入っているようです。特に京都のお寺のこと

を示していました。

５月革命に参加していたことは非常に誇りに思っていて、その時

代に過ごせたことは良い経験だったと言っています。人工中絶、

ピル解禁、契約結婚、同棲、通い婚などのこのころから始まった

とも言っていました。

■ パリの地下鉄でワールドカップ出場国の紹介

フランス・パリの地下鉄ではワールドカップ出場国のブースを設

け、各国の文化などを紹介する事になった。

日本はなかなか良いところを割り当てられたらしく、エッフェル

塔の見える６号線の中だそうだ。日曜日までやっているとのこと。

■WITH LOVE とフランス POP チャート

WITH LOVEを見ていると、今日本にあるパリの自由の女神を見なが

ら昼食を食べたこと言ってしまったパリに住んでいると嘘ついて

メール交換している「照る照る坊主」が、今パリで流行っている

曲は何と聴かれました。まあインターネット使っている人ならホ

ームページかメーリングリストなんかで聞いたりするものなんで

すが、彼女はCDショップに行くのですね！

ジョワンリカールのなんだかんだと言っていましたが、本当にパ

リでは何が流行っているのでしょうか？まあとっさに聞かれれば、

アメリカで流行っているものと答えて良いと思いますが、、、

Singles

1 DION CELINE / MY HEART WILL GO ON

2 MARTIN RICKY / LA COPA DE LA VIDA

3 SWEETBOX / EVERYTHING'S GONNA BE ALRIGHT

4 MADONNA / FROZEN

5 JACKSON JANET / TOGETHER AGAIN

6　666 / DIABLO

7 BOCELLI ANDREA & SEGARA HELENE / VIVO PER LEI

8 SEBASTIEN PATRICK / LA FIESTA

9 IMBRUGLIA NATALIE / TORN

10 ATTAQUE LOUISE / TON INVITATION A

Albums

1 SUPREME NTM / SUPREME NTM

2 BOF / TITANIC (BOF)

3 LOUISE ATTAQUE / LOUISE ATTAQUE

4 MASSIVE ATTACK / MEZZANINE

5 FABIAN LARA / PURE

6 DION CELINE / LET'S TALK ABOUT LOVE

7 OXMO PUCCINO / OPERA PUCCINO

8 PAGNY FLORENT / SAVOIR AIMER

9 BOF / TAXI (BOF)

10 MADONNA / RAY OF LIGHT

SOURCE: IFOP

フランスの曲は１０位以内に入ってこないとフランス人と笑って

いたことがありましたが、今でもなかなか見つかりませんね。

それにしてもフジテレビはどうしても自由の女神を出してきたいらしい。

■フランスの半導体

フランスとイタリアのSGS-Thomson Microelectronicsは、なんと

10億ドルかけてフランスのCrollesに新しい研究所と生産工場とイ

タリアのAgrate Brianza（ミラノの近く）にフラッシュメモリー

の研究所を建設する事になった。

Crollesは200mmのウェハースと0,18ミクロンのチップを設計する

ことが目的で2003年には0,13ミクロンまでを目指す。この計画に

は社内外から600人の研究者を含みテキサス・オースティンの

International Sematech consortiumとのベンチャー事業に参加す

る。

イタリアのフラッシュメモリーの方は４つの新世代テクノロジー

を５年以内に成功させるつもり。

■デザインの世紀

パリ日本文化会館開館特別記念巡回展

デザインの世紀

インフォメーション・アートのデジタルとアナログ

19世紀末に急進展を見せ今世紀頂点に達したデザインは、20世紀

を特徴づける表現手段と言えます。本展は、戦後日本文化の向上

と共に独自の展開を見せたグラフィック・デザインと、未来型表

現技術として世界の先端をゆくコンピューター・アートを有機的

に連繁させた試みです。

企画協力：伊東順二

監修：高階秀爾/田中一光/河口洋一郎/安藤忠雄

'98.4/22(水)～6/28(日)

休館日=毎週月曜日

（祝日・振替休日の場合は平常通り開館いたします。）

http://www.tsurukame.com/suntory/index.html

http://www.tsurukame.com/suntory/design.html

■51回カンヌ映画祭

51回目のカンヌ映画祭のホームページ

http://www.festival-cannes.fr/

フランス語と英語

★Antenne FranceはホームページICHIBANDORi連携して送信される

　メールマガジンです。フランスのメディアや日本国内のフラン

　ス関係機関との協力を得てフランスに関わる話題を紹介してい

　ます。

　色々な情報やアイディアや感想などありましたら下記のアドレス

　まで投稿をお願いします。

　そのほか編集に協力して下さる方も募集しています。

_________________________________________________________..