Négresses Vertes ネグレス・ベルテ

作成日: 1987年10月
メンバー:Stephane Mellino、Isa Mellino、Mathieu Canavese、Paulo、Michel Ochowiak
国:フランス
言語: フランス語
音楽ジャンル: 歌

1980年代半ばのオルタナティブロックの発泡の中で出現したネグレス・ベルテは、地中海とアングロサクソンの影響の合流点で新しいポピュラー音楽を発明しました。

 

バイオグラフィー

冒険が本当に87年9月に始まる場合、実際には、ネグレス・ベルテの元のコアはずっと前に形成されています。パンクグループの元ミュージシャン、マスターズ、マティアス、パウロ、ギャビーは、ジンガロサーカスでピエロ、アクロバット、ドライバーとしての才能を発揮しました。歌手のヘルノは、オルタナティブロックバンド、ベルリエ・ノワールの歌手を務めた。ギタリストのステファンは、パリに来る前に故郷の南部の漁網を噛み砕いていた。

なぜなら、実際には首都にあり、より正確にはルルク通りで、誰もがパリ北東部のバーやナイトクラブを訪れて出会い、知り合ったからです。ネグレス・ベルテの名前は、87年の夏のボールでの戦い中に発見されました。実際、その機会に髪が緑色に着色された友人は、「ここから出て行け、緑の怠け…」という叫び声で警備員によって投げ出されました。侮辱は彼らをとても笑わせ、グループ名として採用しています。

1988年:「Mlah ムラ」

1930年代の歌手に沿って、彼らはワルツ、ポルカ、フラメンコ、ライ、ロックをミックスした音楽に関連するパリのグアイユで小さな物語を発明し、歌います。ネグレス・ベルテは、独立系レーベルOff the Trackのファーストアルバムを録音する前に、建物の庭、地下鉄、ナイトクラブ、キャバレーで演奏し始めます。

メールマガジン購読

Mlah」は1988年に発売された。最初のレコードがそのような音楽的で詩的な成熟度を示すことはめったにありません。「Zobi the fly」であろうと「Here summer」であろうと、ネグレス・ベルテは、テキストが一見示唆するほど軽くなくても、お祝いの特定のアイデアを伝えます。彼らは様々な起源(スペイン語またはジプシー)を再訪し、ステージ上でミックス曲を振り回します。

89年10月、彼らはイギリスをツアーに連れて行かれ、全国マスコミは彼らを「非常に踊るフランスの民族グループ」と呼んだ。英国の島での彼らの成功は、グループの本質で求められることです:一般的にフランス語、ポールボットの引き分けと同時に、エキゾチックでパーティーのビッグバンドの両方。

ヘルノの岩だらけの声、アコーディオンのマティアス、ギターのメリノ、ベースのパウロ、ペーパークリップのアブラハム、ドラムのゼゼ、パーカッションと合唱団の女の子のギャビー、ジュロとイサは、フランスのバンドがこれまでのところできなかったので、トレンディなロンドンのクラブで英語のダンスを作ります。

彼らはまた、「レッド・ホット・アンド・ブルー」、「エルヴィスの最後の誘惑」、そして最後に映画「ディック・トレイシー」のサウンドトラックの3つの主要な国際コンピレーションでも紹介されています。後者への参加は、グループを愛するマドンナから直接要求された。
フランスの色を大声ではっきりと身に着けて、Négresses Vertesは90年1月にLa Cigaleで3つのデートのためにパリ国民に会いました。このアルバムはフランスで18万枚以上、海外で35万枚以上売れた。貸借対照表は正以上のものです。

1991年:「Famille nombreuse 多くの家族」

この過剰活動の後、ネグレス・ベルテはよりまれになります。さらに、レーベルOff The Trackで裁判にかけられ、しばらくの間セカンドアルバムをリリースできない。したがって、彼らは1991年4月23日にパリのエスパス・カルダンで行うコンサートで新曲を発表することで、世界の習慣を逆転させます。

彼らは「Mlah」の後継であるパリで録音する夏まで待ちます。その後ロンドンでミックスされ、クライブ・マーティン(スティング)とソディが通常の監督(IAM、Fela)によって制作された13曲。「Famille nombreuse」は1991年11月にフランスとヨーロッパ10カ国で発売された。依然として一貫性があり、グループは音楽ミキシングと都市詩の才能を確認しています。

パリのコンサートの主な主催者の1人であるアサードは、1975年の戦争開始以来初めてベイルートで例外的なコンサートを行うために、海外でのプロモーションの論理でそれらを提供しています。91年12月21日、彼らは大衆が事前に彼らを征服したコンサートに着手した。メディアの影響は大きい。そして、グループはもう少し膨らんだヨーロッパの空に戻ります。彼らはカラフルなショー、スカンジナビア諸国、オランダ、スペインを訪れた後、92年5月4日と11日にパリでオリンピアを行いました。ツアーは年末まで続くため、フランスの地域は放棄されていません。93年5月にDJやその他のトレンディなダンスミュージシャンを含むリミックスアルバムがリリースされた。

1993年1月22日、悲しい出来事がグループの生活を混乱させた:ヘルノとして知られるノエル・ロタは過剰摂取で死亡した。29歳の時、ネグレス・ベルテの主人公は間違いなく彼が愛したシーンを去り、ドラマーとしての才能に加えて、彼らのマスコットになっていた人の悲しくて孤立した友人を残します。

1994年:「ジグザグ」

その後のショックと屈辱の後、ネグレス・ベルテは新しい作品をリリースするのに2年かかりました。亡くなった歌手に敬意を表して、彼らは厳しい質問の後、引き受けた仕事を継続することを決定します。「ジグザグ」は1994年10月に発売された。南フランスのベアルヌで録音されたこのレコードは、孤立した作品の結果であり、ラテン語のリズムによって運ばれた喜びと音楽のお祝いと再接続します。

これからは誰もが歌うことができ、グループはパウロ、マティアス、ステファネ、イサメリノ、ミッハの5人に減らされます。したがって、ステージ上で栄光の称号を獲得したので、彼らはアーティストとしての生活を続けることになります。ブルジュ印刷物とフランコフォリー・ド・ラ・ロシェルの間で、ツアーは長く、2年間続きます。彼らは95年2月8日から10日までラ・シガールのパリに行きます。彼らは11月28日と29日にホットブラスで2回のコンサートのためにフランスの首都に戻ります。これにより、96年7月にリリースされるライブアルバム「グリーンバス」が生まれます。セカンドアルバム「Hou Mama mia」と「Sous le soleil de Bodega」のヒット曲だけでなく、3枚目のアルバム「Mambo Show」の曲でもパブリックが踊るこのカラフルなショーの雰囲気はそのままです。

ネグレス・ベルトはまた、ジェーン・バーキンのニューアルバムのデザインに96に参加しました。彼らは、当時ペトゥラ・クラークによって演奏されたゲンスブールの歌「ラ・ガドゥエ」の新しいアレンジをでっち上げ、偉大なセルジュの元パートナーの口から復活させます。

96年半ばから97年半ばまで1年間の休憩を取った後、Négresses Vertesは仕事に戻り、将来のアルバムのためにいくつかの曲を開発し始めました。しかし、何か新しいことをして他のリードを探す必要性は、それらを機械を使用するように促します。

その後、彼らはそれまでバンドのレシピだったラテン語のフライトから遠く離れた、音楽宇宙が非常に電子的であるプロデューサーのハウィーB.を訪ねました。この作品は99年10月にリリースされ、アルジェからマルセイユ、交通や密輸まで、地中海のある地点から別の地点に行く人を指定するアルジェリア起源の俗語「トラベンド」と題されています。

グループ自身の入学によって、それは録音の心の状態を少し反映しています:地中海の音楽的背景と音の人身売買、さらにはハッキングの間で。批評家は、Negressのキャリアの重要なターニングポイントと考えていることを疑問に思う。トレンディな英語雑誌Dazed and Confusedは、このイベントに10ページを費やしています。ラジオで聴くことができる最初のシングルは「イージーガールズ」と題されています。

「地獄と楽園の間」、彼らの歌の1つが言うように、詩的な苔の繊維を持つこのグループの運命はついに習得されたようです。彼らのリラックスしたお祝いの外観の下で、作品の自己規律と厳格さが彼らの成功の本当の理由のようです。

音響学

2000年、グループはベストアルバム「ヌーベル・テンダンス」でヴィクトワール・ド・ラ・ミュージック賞を受賞しました。春、彼はフランス全土をツアーし、フェット・ド・ラ・ミュージックの間にフランス首相の住居であるオテル・マティニョンで演奏するように招待され、その後、夏祭りの道路に戻りました。

少し勢いを失い、新しい息、新しいインスピレーションを見つける必要があり、グループは2001年に最前線から欠席しました。彼らは翌年、素晴らしいタイトルをカバーするアコースティックアルバムのために発表された。この新しいレコードの録音は、パリのギャングスタジオで1ヶ月後に行われます。10月にリリースされた「Acoustic Clubbing 」は、グループの4枚のスタジオアルバムから選ばれた14曲をまとめ、「Face à la mer」や「Car c’est un blouze」などの有名なタイトルに別の気候を与えるアコースティックフォーミュラに従って再録音され、ボーナスとしてカバーが追加されました。ほぼ同時に、Alex Gopher、Gotan Project、Les Diamantairesによるいくつかのリミックスがリリースされ、電子音楽の側面で見通し続けるLNV(Green Negressesの新しい名前)の意志が通過することを確認しています。

2002年6月、彼らのレコード会社は「Le Grand déballage」と題した最高のタイトルのコンピレーションをリリースした。必須の「Zobi la mouche」または「Voilà l’été」とは別に、2つのリミックス曲と2曲の公開もあります。

2002年7月

 

https://musique.rfi.fr/artiste/chanson/negresses-vertes

Radio France International
Radio France International

本サイトに利用されているrfiの記事や番組は、AntenneFranceとrfiが結ぶ契約に基づいています。

Articles: 883
Enable Notifications OK No thanks