ユーロビジョン2024：スイスは論争で分けられた競争に勝つ

スイスの歌手ニモは日曜日に、第68回ユーロビジョン・ソング・コンテスト・ウィ・ザ・コードで優勝した後、寛容と平和を求めた。

ポール・マイヤーズ

ドラムとベース、オペラ、ラップ、ロックの曲であるエントリーは591票を獲得し、タイトルの最初のノンバイナリー勝者としてユーロビジョンの伝説に24年を推進しました。

「私が自分の物語について話す曲を演奏し、多くの人々に触れ、おそらく人々に自分自身に忠実であり続けるように促したことは、今まで私に起こった中で最も非常識なことです」とニモは言いました。

「私たちはお互いに話し合う必要があり、今夜がそれを思い出す方法になることを願っています。」

彼らは1988年のセリーヌ・ディオンと1956年に最初の大会で優勝したリス・アシアに次いで、国内で3番目の勝者です。

2位はクロアチアで、ベイビー・ラザニアと彼の歌リム・ティム・タギ・ディムが547ポイントを獲得しました。ウクライナのエントリー – アリオナ・アリオナとジェリー・ハイルがテレサ&マリアを歌った – 453ポイントを獲得した。フランスの歌手スリマンが4位になった。

論争

マルメアリーナでのイベント開始の12時間前に、コンテストを開催する欧州放送連合は、木曜日の夜のリハーサルの後、スウェーデン警察が不適切な行動の疑惑の調査を開始した後、オランダの参加者ヨスト・クラインを追い出しました。

クラインが除外された後、オランダの放送局アヴロトロスはその決定を非難した。

「私たちは良いマナーを支持します、それについて誤解がないようにしましょう」とアブロトロスの声明は言いました。

「しかし、私たちの見解では、排除措置はこの事件と不釣り合いです。

「私たちは、とても興奮していた何百万人ものファンのために、非常に失望し、動揺しています。ヨーストがオランダとヨーロッパにもたらしたものは、このように終わるべきではなかった。

放送局は後日、他の出場者にポイントを配らないと述べた。

Statement spokesperson #europapa #eurovision #eurovision2024 pic.twitter.com/DPkLzT0IUw

— Songfestival (@songfestival) May 11, 2024

EBUがイスラエルのエントリーエデンゴランを含めることに対する不満を封じ込めようとしたため、失格が行われました。

彼女の出現に向けて、市内中心部や講堂の外で抗議があったにもかかわらず、彼女の3分間のセットは無事に過ぎ去った。コンテストの前にイスラエルのベンジャミン・ネタニヤフ首相から支援のメッセージを受け取った20歳は、5位に終わった。

次回のユーロビジョン・ソング・コンテストは2025年にスイスで開催されます。

https://www.rfi.fr/en/international/20240512-swiss-rapper-nemo-wins-2024-eurovision-song-contest

フレデリック・シャルパンティエ

それはスイスの恵みへの回帰です。国は、2024年5月11日にスウェーデンのマルメでコードを歌うために来たアーティストのニモに591ポイントを授与し、第68回ユーロビジョンソングコンテストで優勝しました。ノンバイナリー通訳と彼の頭の「wo ho ho」の回復は、2億人以上のヨーロッパの視聴者を魅了しました。国が最後に大会で優勝したのは1988年、セリーヌ・ディオンと彼女のヒット曲「Don’t leave without me」でした。

「この競争が皆の平和と尊厳を奨励し続けることを願っています」とニモはガラスのトロフィーを受け取り、目に涙を浮かべた。

彼のピンクの衣装で、24歳のニモは、競争の37の陪審員国の大多数から、可能な最大ポイントである多くの「12ポイント」を獲得することによって、彼のスタイルと宇宙を課しました。彼のキャリアは2012年にスイスのミュージカルで始まり、ニモは時間の経過とともに少し悪評を得て、彼の母国語であるドイツ語スイスで歌いました。ニモは2020年からターンし、ユーロビジョンで最も一般的に歌われる言語である英語で歌います。

2位はクロアチアで、Baby Lasagnaと彼の歌Rim Tim Tagi Dimと競い、547ポイントを獲得しました。彼がお気に入りの1人だったので、ブックメーカーは再び鼻がくぼんだ。3位はウクライナに授与され、テレサ&マリアを歌ったアリヨナ・アリオナとジェリー・ハイルが453ポイントを獲得しました。

フランスは競争で4位にランクイン

モン・アムールと題された彼のロマンチックなバラードで、フランスの歌手スリマンは445ポイントで4位になりますが、47歳の希少性の連鎖を断ち切るのに十分ではありません。国の最後の戴冠式は、Marie MyriamとL’oiseau et l’enfantによる1977年にさかのぼります。

スリマンは、普通ではない提案で違いを生み出そうとしました。彼のパフォーマンス中、歌手はマイクから離れてカペラを歌い、すべてのボーカル能力を展開しました。いくつかの手がかりは、フランスからの良いスコアを示唆している可能性があります。フランスを代表するタイトルを提示するヨーロッパツアー中、スリマンは常にアカペラを歌って聴衆をはったりしましたが、これは十分ではありませんでした。

ガザでの戦争の背景をめぐる論争

近年、ユーロビジョンは論争によって損なわれている。今回は、ライブ薬物使用の不承認や疑いの名誉の指はありません。「非政治的な」イベントですが、ガザ地区でのイスラエルの戦争はコンテストのステージに招待されました。欧州放送連合(EBU)は、1,200人が死亡したハマスによる10月7日の攻撃に言及しすぎたため、コンテストのためにエデン・ゴランが演奏した曲の歌詞を見直すようイスラエルに求めた。

ライブパフォーマンス中にエデン・ゴランをブーイングした大衆の声から始めて、ユーロビジョンでのイスラエルの存在に対して多くの声が上げられました。競争の市のホストであるマルメでは、5月9日に大規模な親パレスチナデモが行われ、12,000人以上が集まりました。

スペイン、アイルランド、フィンランド、ノルウェーなど、いくつかの参加国も不承認を示している。しかし、フランスとドイツはイスラエルの参加に対する抗議を非難した。他の人は、組織がウクライナでの戦争を理由にロシアを除外していた一方で、ハマスとの戦争にもかかわらず、イスラエルの競争への参加を維持したEBUの偽善を指摘した。

結局、エデン・ゴランは視聴者からの大規模な投票のおかげで表彰台の5番目のステップで終了し、イスラエルの候補者は陪審員によって26人中12位にランクされました。

エルサレムでイスラエル人に歓迎されたエデン・ゴランのパフォーマンス
このコーヒーテラスで、ユーロビジョンを放送する巨大なスクリーンの前で喜びの叫び声。しばらくの間、イスラエルは国民の投票のおかげでランキングで1位に上昇した。結局、エデン・ゴラン候補は5位でフィニッシュした。しかし、それはまだジョーダンにとって満足です。「イスラエルを支援するために世界中の声を聞く必要があったので、人々の投票が重要だ」と彼女は特使のムリエル・パラドンに語った。陪審員、国の投票について、私たちは少しがっかりしていますが、彼らが私たちに12ポイントを与えるとは思っていませんでした。彼女の友人のノガは、イスラエルの候補者が歌った「ハリケーン」という歌に敬意を表している。修正されても、彼女は10月7日の攻撃に言及し、彼女は言う:「この曲は私たちの心にまっすぐに行き、それは私たちが最近経験したことについて語っています。そして、それは私たちがどのように感じているかを世界に示しています。夕方、雰囲気は気立てが良いですが、アイルランドの候補者がステージに到着すると、彼女は口笛を吹く。親パレスチナの歌手は、イスラエルが競争に参加したことを後悔していた。だからダニエルにとって、それは正義にすぎない。「私たちの候補者であるエデン・ゴランは、彼女のパフォーマンス中にブーイングされました!彼女はとても勇敢だった。ダニエルは、コンテストがより芸術的で政治的ではないことを望んでいただろうが、今日、彼はそれはほとんど不可能であると認めている。

粉々になったユニット

競争の傍観者で他の論争が勃発した。オランダ代表は、写真家に敵対的な振る舞いをしたため、ユーロビジョンから除外された。「魔女」と呼ばれるアイルランドのアーティスト、バンビア・サグは、400人以上のアイルランドの人物によるボイコットの呼びかけにもかかわらず、コンテストの決勝で彼女の存在を維持しました。批判に直面して、彼女はパレスチナの大義を支持したことを思い出した。

混乱にもかかわらず、EBUは今年見栄えを良くしようとしました。しかし、ユーロビジョンのスローガン「音楽による団結」が競争を通して打ちのめされた場合、求められたユニットはよく粉々になりました。

https://www.rfi.fr/fr/culture/20240511-eurovision-2024-la-suisse-remporte-le-concours-divisé-par-la-polémique