コロンビアの大統領選挙:歴史的な投票と変化への渇望

左翼候補のグスタボ・ペトロは、世論調査のお気に入りです。これは、右翼の保守的な候補者フェデリコ・グティエレスの後ろに並ぶことを好むコロンビアの有権者の一部を心配し、その後、インターネット上で勢いを増している反システムトラブルメーカー、ロドルフォ・ヘルナンデスが続きます。

今週の日曜日、5月29日、コロンビアでの大統領選挙の第1ラウンドが行われます。選挙のお気に入りは、元ゲリラとボゴタの元市長、グスタボ・ペトロです。左翼の対戦相手は、投票意図の40%以上で投票のトップに残っています。

グスタボ・ペトロ、旧ゲリラ

「来週の日曜日、私たちはコロンビアの歴史を変えると確信しています。グスタボ・ペトロは先週の日曜日の最後のキャンペーン会議で自信を持ちたかった、とアヒム・リッポルドは報じた。初めて、元ゲリラは、伝統的に右派によって統治されているこの国の最初の左翼大統領になる本当のチャンスを持っています。この社会民主上院議員が世界で最も不平等な国の1つで運を試したのはこれで3回目です。

今回、彼の反リベラルプログラムは時代と調和しています:それは昨年街頭に出た数十万人のデモ隊の要求を取り上げます。グスタボ・ペトロは、最も裕福な人々のために税金を増やし、賃金を増やし、質の高い公教育を保証することを約束します。彼の保守的なライバルは彼を左翼過激派と表現している。汚職に反対し、2016年の和平協定の実施を支持する彼の演説は、麻薬密売人はもちろんのこと、準軍事グループの利益と衝突する。さらに、ここ数週間で、彼は装甲盾の後ろで彼を守る約60人のボディーガードに護衛されています。攻撃のリスクは本物と考えられています。今月初め、グスタボ・ペトロは犯罪グループから死の脅迫を受けた後、旅行をキャンセルしなければならなかった。

フェデリコ・グティエレス、右の希望

その後、保守的な候補者のフェデリコ・グティエレス、別名フィコは、2004年から2012年までメデジンの市議会議員として自分自身を証明し、メデジンの特派員、ナジェット・ベンラバーを報告しています。その後、彼は市長に選ばれた。2016年から2020年まで在職中、彼は組織犯罪ネットワークに対して鉄の手を示した。彼はバンドリーダーの狩りで知られている。彼はまた、教育、雇用、起業家精神における国の歴史に最大の投資をしました。このポジションでの彼の人気評価は80%を超えていた。

47歳で、このキャリア土木技師は都市計画者であり、都市安全保障コンサルタントでもあります。彼は政党なしで大統領選挙に立候補したが、「Equito por Colombia」と呼ばれる連合で立候補した。それはいくつかの右翼と中央党を結集します。民主センター、U党、急進的な変化などの主要な伝統的な政党は、すべて彼を支持してきた。

彼の選挙運動演説は、「ポピュリストと権威主義的なプロジェクト」の代表であると非難する左翼候補グスタボ・ペトロの前で「民主主義と自由の保存」に焦点を当てている。

ロドルフォ・エルナンデス・スアレス、ポピュリスト、サプライズ候補

しかし、フェデリコ・グティエレスの2位は、コロンビア人が伝統的な政党にうんざりしているというサインである独立した候補者ロドルフォ・エルナンデス・スアレスによってますます争われています。

ほんの数週間前、ロドルフォ・エルナンデス・スアレスは国家政治シーンで知られていなかった。「汚職との闘いについて話すとき、コロンビアには道徳的な更新が必要だということです」と彼は言います。

彼の発言を支持するために、社会住宅を建設して財産を築いたこの億万長者は、自分で選挙運動に資金を提供した。彼は会議を開催しておらず、彼のチームには8人しかいません。簡単な約束を持つ彼のビデオは、詳細なプログラムを明らかにしていない。しかし、彼らはソーシャルネットワークで本当にヒットしており、この76歳の候補者はTikTokの若者の最愛の人です。サンティアゴは学生で、誰もがそう呼んでいるように、今週の日曜日に「ロドルフォ」に投票します。「最初、彼は世論調査が非常に少なかった。そして突然、私たちは彼が突破するのを見ました。彼は非常に力のある候補者です。彼は昔ながらの学校の出身です。彼は強い性格とある種の率直さを持っている、「私たちの特使ステファニー・シュラーによってボゴタで出会った若者は言う。

グスタボ・ペトロのキャンプを心配させるのは、投票意図におけるまさにこの壮大なブレークスルーです:ロドルフォ・ヘルナンデスは、センターと反システム投票から票を引き付けます。これらの有権者グスタボ・ペトロは大統領選挙に勝つ必要がある。

https://www.rfi.fr/fr/amériques/20220528-présidentielle-en-colombie-un-vote-historique-et-une-soif-de-changement