「Netflix Film Club」中止、映画関係者は一安心

Netflixの映画祭企画が、フランスの映画関係者の間で騒動を起こしてから1週間が経った。アメリカのプラットフォームはあきらめている。これは、医療危機で弱体化していた映画館にとって朗報であり、フランスの文化的例外の政策に沿ったものでもあります。

Netflixのお祭りはありません。アメリカの有名なストリーミングプラットフォームは、健康危機で弱体化した業界の専門組織の反対に遭い、「Netflix Film Club」の開催を断念しました。12月の1週間、独立系映画の振興を目的とした「Art et Essai」に分類される映画館で開催される予定でした。

Netflixで制作された映画は、いよいよリヨンのシネマテークとリュミエール研究所という、美術館に併設された非商業的な劇場で上映されることになりました。そこでは、イタリア人監督パオロ・ソレンティーノの子供時代を描いた「The Hand of God」、イギリス人女優マギー・ギレンホールの初監督作品「The Lost Daughter」、レオナルド・ディカプリオとジェニファー・ローレンス主演のコメディ「Don’t Look Up: Cosmic Denial」が試写され、その後、すでにNetflixで配信されている6作品が続きます。

フランス文化の例外

フランス国内にある6,000の映画館の大半を代表するフランス映画連合(FNCF)のリシャール・パトリ会長は、「すべてが元通りになり、この解決策は誰にでも当てはまる」と述べています。Netflixの野望は、1959年からフランスで施行されている「フランス文化の例外」と呼ばれるフランス映画の資金調達システムと相反するものでした。そしてそれは、その指針である「メディアの年表」と矛盾していた。

メディア・クロノロジーは、「資金調達に応じて映画の配給を整理するものです」とRichard Patry氏は説明します。フランスにおける映画金融の要です。明らかに、この原理によれば、視聴者がお金を払えば払うほど、より早く映画を見ることができます。

フランスでは、映画はまず映画館で独占的に上映され、次にCanal +などの有料テレビチャンネル、そして最後に公共テレビチャンネルで上映されます。唯一の例外は映画祭で、国内での劇場公開前の作品を放送することができます。

「中期的な自殺」とは

独立系ディストリビューターは、Netflixのプロジェクトを、この枠組みの原則に対する攻撃だと非難しました。声明では、「短期的な魅力」は、この分野にとって「中期的な自殺行為」に等しいと、出展者に警告しています。フランスでは、映画館でチケットを購入すると、その代金の何%かがCNC(Centre national du cinéma et de l’image animée)に入り、CNCはそれを制作支援として業界に分配しています。有料チャンネルは受信料で、公共チャンネルは広告収入の一部を還元することで、同じことを行っています。

しかし、Netflixで放送されている映画はこの年表には当てはまらないため、フランスの映画館経営者の中には、プラットフォームが映画産業の経済バランスを崩していると考える人もいるようです。Netflixの映画祭は、現在映画館で上映されている作品や独占権ルールの対象となる作品との不公平な競争と見なされました。

Netflixの決定を歓迎するRichard Patry氏は、「誰もが同時に映画を上映できるようになれば、収益性の低い放送局が、その映画を安価に、あるいは無料で提供することで、視聴者が劇場やVOD、カナルでの鑑賞を思いとどまるようになるでしょう」と語ります。そして、映画には資金があります。このシステムのおかげで、フランスは世界第3位の映画生産国であり続けているのです。

近代化されるシステム

しかし、このシステムが機能するのであれば、この分野に新規参入したストリーミング・プラットフォームに場所を提供するために、近代化しなければなりません。Netflixは今のところ、メディアの年表の中で明確な地位を得ていないため、交渉は数ヶ月前から行われています」とRichard Patry氏は結論づけています。フランス映画の資金調達に貢献しているプラットフォームは、そのシステムの中で、投資に見合ったより良い場所を見つけなければなりません」と述べています。

2021年7月1日以降、政令により、プラットフォームは、フランス国内での売上の少なくとも20%を、フランスまたはヨーロッパのオーディオビジュアル作品および映画作品の制作資金として返済することが義務付けられています。

https://www.rfi.fr/fr/france/20211030-france-clap-de-fin-pour-le-netflix-film-club-les-professionnels-du-cinéma-respirent