AntenneFrance N.227 フランス音楽の彩と翳
┼ ┼
A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e______________________________n.227
S O M M A I R E
□入会キャンペーン:フランス音楽演奏会にご招待！
□1月公開のフランス映画
_______________________________________________
あけましておめでとうございます。２００２年もAntenneFranceをお楽しみいただ
けましたでしょうか？昨年、AntenneFranceはrfi musiqueの放送を開始し、特定
非営利活動法人の認定を受けるという大躍進を遂げた年でした。これも皆様のご
支援、ご協力があってのこそと感謝しておりす。今年は発足したばかりの
ClubAntenneFranceで、ますます充実の会員サービスをお届けできるよう努めてま
いります。どうぞ今年も宜しくお願いいたします。
◆◆ClubAntenneFrance
◆◆入会された方にフランス音楽演奏会にご招待！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ただいまClubAntenneFranceにご入会された方には、
「フランス音楽の彩と翳」2月20日(木)東京オペラシティ コンサートホール
チケットをプレゼント！！
ClubAntenneFranceでは、ただ今ご入会された方に、２月２０日（木）に行われ
る東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団主催「フランス音楽の彩（あや）と
翳（かげ） vol.4武満徹」にご招待いたします。フランス音楽の彩と翳シリーズ
は魅力あふれるフランス音楽の世界をもっと多くの方々に知っていただきたい
と、矢崎彦太郎／東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団がお贈りする注目の
新シリーズです。
東京オペラシティコンサートホールで行われる優雅な演奏会は、昨年度の「フラ
ンス音楽の彩と翳 Vol.3 19世紀末文学」のご当選者からも大変好評を博してお
ります。ClubAntenneFranceでは様々な角度からフランス文化に触れられる機会を
ご用意しております。どうぞこの機会をお見逃しなく、ご入会いただけますよう
お願いいたします。
…………………………………………………………………
１◆フランス音楽の彩と翳 vol.4武満徹
…………………………………………………………………
魅力あふれるフランス音楽の世界を紹介する注目のシリーズ。今回は、我が国が
世界に誇る偉大な作曲家、武満徹の作品とフランス音楽との密接な関わりをテー
マに、指揮者の矢崎によるトークを交えてお届け致します。ご来場頂いたお客様
のなかから、矢崎が選んだフランス・ワインのプレゼントもございます。
曲目：
武満 徹 弦楽のためのレクイエム
武満 徹 夢の縁へ
フォーレ レクイエム 作品48
指揮：矢崎彦太郎
ギター：鈴木大介 ソプラノ：佐々木典子 バリトン：大島幾雄
合唱：二期会合唱団
2003年2月20日（木）午後7時開演 ［午後6時30分開場］
東京オペラシティ コンサートホール（京王新線・都営新宿線「初台」駅東口）
┼2002年11月14日（木）Vol.3 「19世紀末文学」ご当選者の感想┼
「すごく素敵な演奏会でした。フランス音楽はあまり聞く機会を持たなかったの
ですが、ドビュッシーやラベルの良さを再発見しました。」Ｎ.Ｎさん
「音楽についてはあまり詳しくなかったのですが、指揮者の矢崎彦太郎氏もとて
もユーモアあふれる方で、すっかりファンになってしまいました。会場の東京オ
ペラシティ周辺のイルミネーションもとてもオシャレでロマンチックなムードを
盛り上げてくれました。今後も、是非行ってみたい演奏会です。」T.Mさん
…………………………………………………………………
２◆ご入会方法など詳しくはClubAntenneFranceウェブサイトで！
…………………………………………………………………
もっと詳しくClubAntenneFranceについて知りたいという方、ご入会を希望され
る方はＨＰをご覧下さい。会員特典、会員種目など詳細・入会はこちらに掲載し
ております。
ClubAntenneFrance
http://club.antennefrance.com/
お問い合わせ先：[email protected]
※ご希望の方には「フランス音楽の彩と翳 vol.4武満徹」にご招待いたします。
ご入会手続きの過程で、ご入金確認のメールを受け取られましたら、返信で「入
会キャンペーン「フランス音楽の彩と翳」2月20日(木)希望」と書いてお送りくだ
さい。なお、ペアチケットではありません。ご了承ください。
■■■チケットをご希望の方の３ステップ
１）入会登録をオンラインで行う。
２）入金後送られる、入金確認のメールを受け取る。
３）そのメールを返信し
「入会キャンペーン「フランス音楽の彩と翳」2月20日(木)希望」
と書いて送る。
___________________________________A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e
◆◆
◆◆１月公開のフランス映画
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●「バティニョールおじさん」
１月１１日（土）よりテアトルタイムズスクエアにてロードショー
2002年度作品／フランス映画/上映時間：103分／カラー
出演：ジェラール・ジュニョ、ジュール・シュトリュック、
ミシェル・ファルシア、ジャン＝ポール・ルーヴ
■■ストーリー
肉屋兼惣菜屋を営む平凡な主人公バティニョールはふとしたきっかけでナチスに
よるユダヤ人一家の摘発に関わってしまう。前半部分は親衛隊将校(ＳＳ)、ナチ
ス・ドイツを支持する娘婿、計算高い妻などステレオタイプの人物に翻弄される
うだつのあがらない男を演じているが、後半は一転、命がけでユダヤ人の子供を
スイスに逃亡させる手助けをするヒーローとなっていく。
●「小さな中国のお針子」
１月２５日よりBunkamuraル・シネマにてロードショー
2002年度作品／フランス映画(中国語)／110分／カラー／原作：早川書房刊
監督・脚本・原作：ダイ・シージェ
主演：ジョウ・シュン、チュン・コン、リィウ・イエ
■■ストーリー
１９７１年、中国、文化大革命の嵐が吹き荒れる只中、医者を親に持つ１７歳の
マーと１８歳のルオは、反革命分子の子として再教育のため山奥深くに送り込ま
れた。そこで、ルオとマーは、村で唯一の仕立屋の孫娘であるお針子に出会い、
たちまち恋におちる。彼女を喜ばせようと物語を語ることを思いつく２人。やが
て３人は愛と友情で深く結びついていくが、本によって、想像もしなかった未知
の世界が、お針子の前に開けていくのだった・・・・。
●「ロベルト・スッコ」
１月２５日（土）シアター・イメージフォーラムにて上映
2001年フランス・スイス/124分
監督：セドリック・カーン
主演：ステファノ・カセッティ、イジルド・ル・ベスコ
■■ストーリー
これは実在の人物ロベルト・スッコがいともあっさりと人を殺していく「理由な
き殺人犯」の姿を描いた映画である。ロベルト・スッコは連続殺人犯で８０年代
にイタリアで両親を殺し、フランスで殺害を繰り返した男だ。ジャーナリストの
パスカル・フロマンが事件を調査しルポタージュを残し、それをベースに作られ
ている。
___________________________________A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e
◇◇メールアドレス変更・解除＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇
◇
このメールマガジンは、８つの方式で発行されています。
まぐまぐ
Melma
Pubzine
※当方の手作業による変更、中止は行っておりません。
※配信先の変更は、現在の配信を中止後、上記にてお申し込みください。
◇◇協賛・提携募集＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇
◇
フランス・コミュニティーをサポートしていただける企業・お店を募集して
います。詳しくは、 へ
◇◇AntenneFranceの活動 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇
◇
□ClubAntenneFrance
会員制のフランス・クラブです。フランス関連のお店や商品を割引サービ
スや特別編集の会報誌+DVDが購読できます。
□rfi musique
フランス国営国際放送(rfi)のフレンチポップス専門FM局を日本向けにイン
ターネットでの放送しています。24時間フランスから放送中！
□Paris Blanche
毎日新聞のウェブサイトで掲載されているフランスファッションの記事
□フランス・ウェブリング
日本語のフランス関係のサイトのウェブ・リングです。
日本のフランス・コミュニティーの輪です。
□L’HEXAGONE
フランス関連専門の検索エンジンです。フランス関連のホームページやノ
ウハウなどを検索できます。
□MelFR@NCE
フランスに関係した情報を交換する為のメーリングリストです。質問など
マナーやルールを守ってご参加下さい。
◇◇お問い合わせ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇
◇
記事に関して
タイアップ
ホームページ
ホームページではオリジナル・スクリーンセーバーなどをダウンロードして
います。
◇◇著作権について＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇
◇
全ての記事はAntenneFranceのオリジナルもしくは提携した機関より提供して
掲載しています。掲載された記事はいかなる形式であれ許可なく転載は禁じ
られています。
発行：特定非営利活動法人AntenneFrance(アンテンヌフランス)
■1997-2002 AntenneFrance, All Rights Reserved.
┼ ┼
_____________________________________________________________F____I____N__
___________________________________A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e
http://www.AntenneFrance.com/
