┼　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┼

A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e______________________________n.249

　　S O M M A I R E

　　□『フランスDVDマガジン：lafrance.tv』最新号のお知らせ

　　□雑誌掲載：日仏バイリンガル雑誌「レ・ヴォア」

　　□フランスエコロジー家具　本メルマガで2割引に！

　　□雑誌掲載：「神楽坂まちの手帖」

　　□ポントチョコレート　松屋にショップオープン

_______________________________________________

◆◆

◆◆『フランスDVDマガジン：lafrance.tv』最新号のお知らせ

　　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　ニュースじゃ伝わらないフランスのエスプリを！

　フランス語の教材として、またフランスの最新映像を楽しめることでご好評いただ

　いております『フランスDVDマガジン：lafrance.tv』の最新号がリリースされま

　した。

　最新号Vol.3は、ポンピドゥーセンターの「Les cinemas de demain」セクション

　責任者ジェラルディン・ゴメズさんへのインタビューを収録。誰もが憧れる美術

　館で働くジェラルディンさんの会話には、フランスのエスプリがぎっしりつまっ

　ています。

　さらに特典映像には、第11回フランス映画祭横浜で来日した『天使の肌』主演女

　優のモルガン・モレのインタビューが通訳付きでお楽しみいただけます。10月に

　は国内でのロードショーがスタートする『天使の肌』。また日本でも上映予定

　の、大物女優イザベル・アジャーニ主演作品『Bon voyage（原題）』にも出演す

　る彼女は、今後日本でのブレイクも期待できます。フランス映画祭横浜に行けな

　かった方も、横浜とフランス映画の雰囲気を味わってみては？！。

※詳細ページはこちら　http://www.lafrance.tv/dvd.html

　＊各プログラム対象レベル

　インタビュー：フランス語中級レベル以上

　特典映像（モルガン・モレ）：フランス語を勉強したことがない方でもお楽しみ

　いただけます。

▼お求めはこちらから＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

インターネット、もしくはフランス専門図書欧明社（東京）でご購入いただけます。

◎AntenneFranceお申し込みページ（詳細もこちらからご覧いただけます。）

　→ http://www.lafrance.tv/dvd.html

◎欧明社（東京飯田橋）

　→ http://www.h6.dion.ne.jp/~omeisha/

＊フランスDVDマガジン最新号Vol.3　1本2,290円（消費税、送料別）

___________________________________A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e

◆◆

◆◆雑誌掲載：日仏バイリンガル雑誌「レ・ヴォア」

　　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　20年にわたって発行されている老舗の日仏バイリンガル雑誌「レ・ヴォア」の

　99号で、アンテンヌフランスの活動が紹介されました。ICHIBANDORiから始まり

　特定非営利活動法人にまで成長したアンテンヌフランスの軌跡が理事長インタ

　ビューで語られています。

　＊「レ・ヴォア」99号/500円

　特集は今年の最高の出来が話題となった「ボルドーワイン」です。

　◇販売箇所：全国の紀伊国屋、丸善、欧明社（東京）などで販売中。

　◇9月17日（水）～9月22日（月）期間

　プランタン銀座　メゾン館1F前「エコロジーフェア」にて販売しています。

___________________________________A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e

◆◆

◆◆フランスニューエコロジー家具『カアル・ド・ポワル』　今だけ特別2割引

　　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　9月17日よりプランタン銀座で始まった「エコロジーフェア」。最近気になるエ

　コロジー素材の商品やオーガニックフードが並ぶ中に、アンテンヌフランスでも

　お馴染みの『カアル・ド・ポワル』の商品が大きく取り上げられています。

　優しい風合いが得意のカートン素材の他にも、大人の格好良さ溢れるレザーアイ

　テムも初披露。最近はメディアで注目度の高まる『カアル・ド・ポワル』です。

　イベント期間に訪ねて、手にとってみてください。

　☆★アンテンヌフランス読者優待割引　2割引★☆

　このメルマガをプリントアウトしてお持ちのお客様には、商品が2割引になります。

　この機会に是非フランス生まれのおしゃれカートン家具を手に入れてみては？！

　<>

　9月17日（水）～9月22日（月）

　プランタン銀座　メゾン館1F前

　土日午後には、「CDラック実演カラーアレンジメント」も予定しています。

　※日仏バイリンガル雑誌「レ・ヴォア」もイベント期間中に販売しています。

___________________________________A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e

━━━━━［ PR ］━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　　　　『成功するネットビジネスへの独立開業講座　9／21　麻布』

　　　　　これから独立開業する方、副業で一儲けを狙う方へ！

　美人行政書士が語る開業への道と成功のヒントに加え、現在無くてはならない

　ホームページの活用でビジネスチャンスをつかむためのノウハウをレクチャーし

　ます。

　▼お申込・詳細はこちらから

　　http://www.sophiacruise.com/seminar/seminer.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆◆

◆◆雑誌掲載：「神楽坂まちの手帖」

　　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　8月発売号の雑誌「神楽坂まちの手帖」、アンテンヌフランスが紹介されています。

　＊「神楽坂まちの手帖」

　季刊タウンマガジン「神楽坂まちの手帖」創刊号（4月25日発売）は、朝日、

　毎日、読売、サンケイ、東京など新聞各紙がそれぞれ写真入で報道したが、2号

　（8月下旬発売）の大特集は、「神楽坂でフランスを探す」。日本で一番フランス

　人が多い神楽坂のなぞに迫る。クリスチャン・ポラック「神楽坂を愛したフラン

　スの広重ヌエット」、ドラ・トーザン「なぜ神楽坂はプチパリか」「小粋なフレ

　ンチレストラン」「フランス人30人に聞く－－神楽坂の魅力」など楽しい記事

　が満載。また作家嵐山光三郎の「神楽坂まちのチカラ」など強力連載も。104ペー

　ジ600円。ご注文はwww.keyakisya.comで。

___________________________________A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e

◆◆

◆◆ポントチョコレート　松屋にショップオープン

　　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　バレンタインチョコレートとしてブレイクしたポント・ジャポンより嬉しいお知

　らせです。

　京都の先斗町をイメージとフランスのチョコレートが出会って生まれたショコラ

　ブランドのポント・ジャポンが、9月4日に銀座松屋の地下2階に待望のショッ

　プオープンとなりました。

　これまでは、ヴァレンタインシーズンのみの販売でしたが、これでいつでも好き

　な時にオシャレな和風テイストのポントショコラをお楽しみいただけます。

　もちろん、店舗以外にもインターネット販売も行っております。大事なあの人へ

　の贈り物にもご利用ください。

　URL http://www.ponto-web.com/

___________________________________A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e

◇◇メールアドレス変更・解除＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇

◇

　　このメールマガジンは、8つの方式で発行されています。

　　まぐまぐ　　　

　　Melma 　　　　

　　Pubzine 　　　

　　※当方の手作業による変更、中止は行っておりません。

　　※配信先の変更は、現在の配信を中止後、上記にてお申し込みください。

◇◇協賛・提携募集＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇

◇

　　フランス・コミュニティーをサポートしていただける企業・お店を募集して

　　います。詳しくは、 へ

◇◇AntenneFranceの活動 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇

◇

　□ClubAntenneFrance

　　　会員制のフランス・クラブです。フランス関連のお店や商品を割引サービ

　　　スや特別編集の会報誌+DVDが購読できます。

　□rfi musique

　　　フランス国営国際放送(rfi)のフレンチポップス専門FM局を日本向けにイン

　　　ターネットでの放送しています。24時間フランスから放送中！

　□Paris Blanche

　　　毎日新聞のウェブサイトで掲載されているフランスファッションの記事

　□フランス・ウェブリング

　　　日本語のフランス関係のサイトのウェブ・リングです。

　　　日本のフランス・コミュニティーの輪です。

　□L'HEXAGONE

　　　フランス関連専門の検索エンジンです。フランス関連のホームページやノ

　　　ウハウなどを検索できます。

　□MelFR@NCE

　　　フランスに関係した情報を交換する為のメーリングリストです。質問など

　　　マナーやルールを守ってご参加下さい。

◇◇お問い合わせ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇

◇

　　記事に関して　　　

　　タイアップ　　　　

　　ホームページ　　　

　　ホームページではオリジナル・スクリーンセーバーなどをダウンロードして

　　います。

◇◇著作権について＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇

◇

　　全ての記事はAntenneFranceのオリジナルもしくは提携した機関より提供して

　　掲載しています。掲載された記事はいかなる形式であれ許可なく転載は禁じ

　　られています。

　　発行：特定非営利活動法人AntenneFrance(アンテンヌフランス)

　　■1997-2002 AntenneFrance, All Rights Reserved.

┼　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┼

_____________________________________________________________F____I____N__

___________________________________A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e

http://www.AntenneFrance.com/