AntenneFrance N.325 パリ これからの広告

┼                                   ┼
A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e_____________________________n.325
  S O M M A I R E
  □パリ これからの広告
  □古い建物を守ることとは(1)
_______________________________________________
◆◆
◆◆これからの広告
  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 パリを訪れたことがある人ならば、誰しもが市内でポスターの巻いてある太い
 円柱を見たことがあるだろう。シャンゼリゼ通りを歩いていても一定距離の感
 覚でこの円柱が並んでおり、映画や舞台のポスターで通りを華やかに飾るアク
 セントとなっている。
 この円柱は1868年の第一号がモリスという印刷業者の広告だったことからモリ
 ス広告塔「colonnes Morris 」と呼ばれ親しまれている。
 このたびパリ市役所は、現在市内に773塔あるこのモリス広告塔を新調する計
 画を発表した。計画に伴い、223塔を撤去する予定。
 今後はJean-Michel WilmotteのモダンデザインとGabriel Davioudの伝統的な
 モリス塔の2通りのスタイルを起用するという。
 また市役所は、この広告塔の設置箇所も変更し、映画ではなく舞台と文化イベ
 ント専用の広告塔として使用することも明かにしている。映画用の広告看板は
 他に沢山設置されているからだ。
 さらに、舞台の活動を支援するために、この広告塔にかかる広告費用を40%減
 とすることも公表した。
 芸術を愛するパリらしい支援であるとともに、街の顔の一つとして定着してい
 るモリス広告塔がどうモダンに変身していくのか楽しみにしたい。
___________________________________A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e
◆◆
◆◆古い建物を守ることとは(1)
  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 最近テレビでも紹介され始めた広尾の日赤病院の赤レンガ撤去問題。広尾と言
 えばフランス大使館も有りますし、このところ歴史のあったり地域の大切な建
 物や樹木などの撤去伐採など絶えずニュースになります。こういった資産の大
 体がマンションを建てる為であることが多いのです。
 日赤病院の赤レンガがどの程度歴史的に重要であるのかは不明ですが、歴史的
 建造物の取り壊しまたは新しい斬新な形状の建物が建つことになったらフラン
 スでは間違いなくデモが起こるでしょう。今ではシンボルとなったエッフェル
 塔も大きな反対があったそうですし、ルーブル美術館のピラミッドも反対され
 たようです。
 これだけを見ると反対されて作ってもうまく行くから良いと思いますが、昔の
 物を一度壊してしまえば元に戻ることは不可能です。むしろ資産として残す方
 法は無いのでしょうか?フランスからわざわざ知恵を貰わなくても京都では古
 いお寺など、その歴史を利用してなかなかの集客力を持っていますし、お寺に
 は申し訳ないですが、結構商売うまくやっているなあと感心させられます。お
 寺が商売繁昌の祈願をしてくれる理由も納得です。
 同じ赤レンガで言えば横浜のみなとみらいの赤レンガ倉庫、用もないので取り
 壊してしまいそうですが、見事にリニューアルしました。横浜フランス映画祭
 のパーティーはここで行われていました。横浜の山手や元町は歩行者用の道路
 に木が立っていても伐採せずそのまま利用しているそうです。
 日本政府もYoukoso!Nipponなんて言うキャンペーンを行って海外からの観光客
 を集めていても将来への観光資源はあまり考えていないのでしょうか?残念な
 がら広尾や皇后陛下のご生家である旧正田邸のある五反田は住宅地であって観
 光地ではないからでしょう。下品な言い方をすれば、残したところで金になら
 ない訳です。
 話題の六本木ヒルズには毛利庭園というちょっとした和風の庭園が有ります。
 ここは開発前には密かな池(ニッカ池)がありこれを生かして残したというの
 です。しかし庭園としてリニューアルしたこの池も以前とは似ても似つかぬ物
 になり、子供の頃から住んでいた住民には残念な物となりました。
 現在開発中の六本木の元防衛庁跡に出来る東京ミッドタウンは近接する公園
 (檜町公園)と共に整備することを条件に建設中です。現存する木は残して再
 開発をするみたいですが、完成予想図を見ると芝生の公園が出来るようです。
 檜町公園は釣りも出来る静かな公園でしたが、どうなるでしょうか?一般的に
 公開空地として作られる芝生の公園は日光が強すぎて日本人には不向きのよう
 です。こういうところで寝そべって居れるのは外国人だけですね。更に芝生と
 言うことは殺虫剤など沢山まかれることになるでしょう。新しい公園が以前と
 比べて環境に負荷がかかることは間違いないと思われます。
 六本木と言えば、地方のバーやキャバクラが競って名乗る程ですから、新しい
 活力のために古い物が犠牲になっても仕方が無いと感じると思いますが、実は
 歴史的な物は都会ほど多く、残しやすいのです。
 フランスはもちろんヨーロッパの主要な都市、アメリカの歴史的な都市の多く
 は歴史的な風貌を残す旧市街地と近代的なビルの建ち並ぶ地区と別れて共存し
 ていることが多くあります。外国人である我々がよく知っている歴史的な建造
 物も大都市に多くあります。
 残念ながら日本の場合、木造建築と戦争による荒廃で同じようには語れません。
 東京のお寺に聞いたところ、お堂を建て替るとき鉄筋コンクリート造りでなけ
 れば、許可されなかったそうです。貴重な文化財を火災などから守るために鉄
 筋コンクリートの方が優れているのでしょうが、残念な気がします。
次回に続く
___________________________________A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e
◆◆
◆◆フランスメディアショップ
  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 フランスDVDマガジン、日仏バイリンガル雑誌、フランス語教材などフランス
 にまつわるメディアがそろいました!
  ___________________________________◇
  ◎フランスメディアショップ
      (Visa/Master/JCB/Amex/代引/銀行振込/郵便振替/PayPal対応)
   http://www.france.tc/magasin/
   http://france.seesaa.net/ (Visa/Masterのみメール便配送)
   http://tenant.depart.livedoor.com/t/france/(一部商品のみ)
  ◎欧明社、フランス図書、紀伊國屋福岡天神店でも好評発売中!
   http://www.france.tc/serendipity/categories/3-eaaa
___________________________________A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e
◆◆
◆◆アンテンヌフランス編「パリ・ブランシェ」好評発売中
  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 「パリ・ブランシェ」特設サイト
 http://www.parisbranche.com/
___________________________________A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e
◇◇メールアドレス変更・解除______________________◇

  このメールマガジンは、いくつかの方式で発行されています。
  まぐまぐ   
  Melma     
  BIGLOBE    
  ※当方の手作業による変更、中止は行っておりません。
  ※配信先の変更は、現在の配信を中止後、上記にてお申し込みください。
◇◇協賛・提携募集___________________________◇

  フランス・コミュニティーをサポートしていただける企業・お店を募集して
  います。詳しくは、 へ
◇◇AntenneFranceの活動 ________________________◇

  アンテンヌフランスの活動は会員の会費や寄付金などで運営されております。
 □フランス情報コミュニケーションサイトFrance.ST NEW!
  http://www.france.st/
 □まぐまぐプレミアムで有料版フランス情報を配信中!
  http://premium.mag2.com/mmf/P0/00/21/P0002114.html
 □Paris.CD NEW!
   フレンチポップスのバイオグラフィー翻訳プロジェクト
   翻訳ボランティア募集中!
 □パリ・フランス
   電話で聞けるフランス情報。0570-003303へ電話して2513とダイヤル
 □フランスメディアショップ
   LaFrance.TVや早聞き時事フランス語や雑誌LesVoixの販売
 □ClubAntenneFrance
   会員制のフランス・クラブです。フランス関連のお店や商品を割引サービ
   スや会報誌を購読できます。
 □フランス・ウェブリング
   日本語のフランス関係のサイトのウェブ・リングです。
   日本のフランス・コミュニティーの輪です。
 □L’HEXAGONE
   フランス関連専門の検索エンジンです。フランス関連のホームページやノ
   ウハウなどを検索できます。
◇◇お問い合わせ____________________________◇

  記事に関して   
  タイアップ    
  ホームページ   
  ホームページではオリジナル・スクリーンセーバーなどをダウンロードして
  います。
◇◇著作権について___________________________◇

  全ての記事はAntenneFranceのオリジナルもしくは提携した機関より提供して
  掲載しています。掲載された記事はいかなる形式であれ許可なく転載は禁じ
  られています。
  発行:AntenneFrance(アンテンヌフランス)
  ■1997-2005 AntenneFrance, All Rights Reserved.
┼                                   ┼
_____________________________________________________________F____I____N__
___________________________________A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e
http://www.AntenneFrance.com/

関連記事

ニュースレター

AntenneFranceの本



YouTubeチャンネル

ピックアップ記事

ページ上部へ戻る