ドナルド・トランプ米大統領は、ワシントンの貿易相手国が徴収するものと同じ水準の米国からの輸入品に対する「相互関税」を制定する法令に署名しました。トランプは、中国に34%、EUに20%の非常に重い関税を発表した。関税の最低基準は10%に設定されています。

彼は何週間もそれを発表していた、彼はそれをやった。ドナルド・トランプにとって、彼が「解放の日」と呼ぶものは、米国史上最も重要な日の1つです。ドナルド・トランプ氏はホワイトハウスの庭園でのスピーチで、「まもなく、世界中の国々からの輸入品に相互関税を課す歴史的な法令に署名します」と述べました。「相互とは、彼らが私たちにすること、私たちが彼らにすることを意味します。それはとても単純で、これ以上ないほどシンプルです」とアメリカ大統領は付け加え、「アメリカ史上最も重要な日の1つ」を祝った。「

共和党は「経済的独立の宣言」について語り、再び彼の国に「黄金時代」を約束した。「何十年もの間、私たちの国は、近くや遠くの国、同盟国、敵によって略奪され、略奪され、略奪され、レイプされ、荒廃してきました」と彼は言いました。

私たちが繁栄する番です。そうすることで、数十億ドルを使って税金を削減し、国家債務を削減し、これらすべてを非常に迅速に削減します。
ドナルド・トランプ、関税法令の発表中

一部の国の関税と追加料金

これらの関税は完全に相互的ではないが、外国が適用する貿易および非商業的障壁の約半分を占めている、と彼は強調した。ホワイトハウスの攻撃は次のように表現されています：すべての輸入品に10%の最低関税関税を課し、貿易問題で特に敵対的と見なされる一部の国には追加料金が加算されます。これらの追加料金は、健康規制や環境基準など、これらの国が米国製品の輸入に課すいわゆる非関税障壁を反映するように計算されています。

さらに、中国からの輸入品は34%で課税されます。米国大統領はまた、中国の電子商取引大手SheinまたはTemuが米国で発展することを可能にしたメカニズムである、中国から送られた小型パッケージの関税免除を廃止する法令に署名しました。これまで、内容物が最大800ドルの積荷品はすべて免税を規定していました。

ヨーロッパ諸国は20%の課税を受ける。米国は英国からの輸入品に10%の税金を課す。日本と韓国の製品は、ベトナムでそれぞれ24%と25%、つまり46%の影響を受けています。米国大統領はまた、スイスへの31%の関税を発表した。

リストに欠勤：メキシコ、カナダ、ロシア…

このリストでは、特にここ数週間の標的となったメキシコとカナダの不在、およびロシアの欠席に注目しています。

自由貿易協定（ACEUMまたはUSMCA）の対象となる米国の隣国であるカナダとメキシコは、特別な制度の対象となります。契約条件に準拠したカナダおよびメキシコ製品は、現在、新しい税金の対象ではありません。逆に、その他の製品には最大25%の関税が課せられます。

今回、メキシコとカナダが別々の扱いから恩恵を受けるとしたら、それは単にドナルド・トランプがすでに北米のパートナーに税金を導入していたからです。関税の25%は、3月中旬以降、鉄鋼とアルミニウムの輸出にすでに適用されています。また、メキシコ、米国、カナダの間の自由貿易協定の対象とは、メキシコ、米国、カナダの間で除外されているか、条約によって課せられた基準を満たしていないため、25%の自由貿易協定の対象とされていません。これはメキシコの輸出品の約半分になります。メキシコシティの特派員であるグウェンドリナ・デュバルは、結局、この国はすでにこの貿易戦争の中心にいると言います。念のため、その対外貿易は80%が米国に依存しています。経済、特に自動車部門は、海外で製造された自動車の関税の25%の新しい規則によって特に影響を受けようとしています。ただし、この点について、ドナルド・トランプはメキシコに対する優遇措置を認めた。その車両は、含まれる外国部品の割合に基づいて一部課税されます。

カナダでは、マーク・カーニー新首相が顧問と会い、鉄鋼、アルミニウム、自動車に対する米国の関税に対する対応を洗練しました…カナダで製造された自動車のいくつかの部品が米国から来ているため、不明瞭な脅威は、とモントリオールの特派員ナフィ・アリバートを思い出します。マーク・カーニーは、ドナルド・トランプの関税の脅威に対応するため、1週間で2度目の選挙運動を中断しなければならなかった。彼はまた、トランプ政権が医薬品や木材などの他の分野に取り組む計画であることを示した。「カナダの反応があるだろう」と彼は言った。現在、カナダは合計600億ドルの米国製品に25%のカウンター関税を課しています。組合の連合は、この収入が影響を受けた労働者を助けることを要求している。ケベック州労働者連盟の会長であるマガリ・ピカード氏によると、「すでに人員削減がある」とのことです。マーク・カーニーは、木曜日の後半にカナダの対策の詳細を発表する前に、州首相と協議する予定です。

ホワイトハウスによると、すでに制裁を受けている他の国（ベラルーシ、キューバ、北朝鮮、ロシア）はリストに載っていません。なぜなら、このステータスはすでにこれらの国との重要な貿易を妨げているからです。ウクライナは10%の関税の対象となっています。

ドナルド・トランプは外国の指導者たちに関税を撤廃し、彼らの製品を購入するよう促した。ホワイトハウスは水曜日に、米国大統領が発表した新しい大規模な関税が4月5日と9日に発効すると発表した。

実装

ドナルド・トランプが発表した新しい輸入税は2段階で計画されている、とホワイトハウス当局者は報道機関に語った。4月5日04:01 TUは、米国に入国するすべての製品に少なくとも10%の関税を、4月9日04:01に中国や欧州連合などの巨人に対する関税引き上げ。

スコット・ベッセント米国財務長官は、「エスカレーション」の罰則の下で、トランプ政権によって導入された関税に対して「すべての国に報復しない」よう助言した。「リラックスして、打撃を受け、状況がどのように発展するかを待つ。反撃すればエスカレーションがあるからです」とスコット・ベセントは警告しました。

ロンドンは米国との合意を望んでいると言い、オーストラリアはこれらの関税を「完全に不当」と考えています。

世界中で、反応が増殖している。英国は、ドナルド・トランプが発表した関税の影響を「軽減」するために米国と合意に達するつもりであり、即時の貿易対応をするつもりはない、と英国のジョナサン・レイノルズ貿易相は水曜日に反応した。オーストラリアにとって、これらの権利は「完全に不当」であり、オーストラリアと米国との関係を変えるだろうと、オーストラリアのアンソニー・アルバネサ首相は木曜日に述べた。アイルランドのマイケル・マーティン首相は、米国が欧州連合に課した20%の関税を「深く後悔している」と述べ、27カ国に「比例して」反応するよう求めた。「すべての行動は比例しなければならず、私たちの会社、労働者、市民の利益を守ることを目的としている」と彼は声明で述べた。

北京は商業的脅迫を非難する

追加が天文学的であると約束する中国は、これらの関税に「強く反対」し、報復することを約束すると、商務省は反応した。米国の最も重要な貿易相手国の1つである北京は、すでに実施されている20%と比較して34%の追加関税を受け取り、これにより特定の中国製品に対する総税額が54%になります、と私たちの特派員であるCléa Broadhurstは報告しています。北京は、国際ルールに反すると表現するこれらの一方的な措置を取り消すようワシントンに求め、貿易の脅迫を非難し、世界中の多くのパートナーが懸念を共有していると述べています。これらの関税は、米国における中国製品の競争力をはるかに低下させる可能性があり、輸出を遅らせ、中国経済を減速させる可能性があります。特に、電子機器、繊維、家具、玩具、産業機械、自動車部品など、米国の需要に大きく依存しているセクターでは。北京はアメリカ製品に独自の税金を課すことで報復し、大規模な貿易戦争の幽霊を復活させる可能性があります。この不確実性に直面して、一部の企業はすでに領土外に移転することでサプライチェーンの再編成を検討しています。中国が打ちのめしているメッセージ：貿易戦争に勝者はいない-そして、それによると、保護主義はどこにもつながらない。

ブラジル議会は満場一致で「相互主義法」を採択し、政府に輸出に対する貿易障壁に対応する手段を与えた。

そしてタイは、ドナルド・トランプが発表した36%の非常に重い関税に対応する「確固たる計画」を持っていると言います。特に、彼女は減税を交渉できることを望んでいる。

米国が最大の輸出市場であるドイツの化学工業は、水曜日に欧州連合に新たな米国の関税への対応において「冷静さを保つ」よう求め、「エスカレーションは損害を悪化させるだけだ」と強調した。彼女はブリュッセルに「柔軟な対応を維持し、ワシントンとの緊密な対話を維持する」よう呼びかけた。なぜなら、彼女によると、「目的は両当事者にとって公正な解決策でなければならない」であり、ドイツは「終わりのない貿易戦争のおもちゃになってはならない」からだ。「米国はドイツの中央貿易相手国であり、これからも続ける」と声明は主張する。

市場の大失敗

アジアの市場は木曜日に目覚めた。東京証券取引所は開場直後にほぼ4%急落し、ソウル、香港、シドニーは約2%下落した。ドルは午後8時20分頃にユーロに対して1%以上下落しました。

卓越した安全な避難所である投資家は、金に急いだが、同時に1オンスあたり3,160ドル以上の史上最高記録を更新した。今年の初めから、金の価格は約20%爆発的に上昇した。債券市場は、米国と日本の国債の利回りが大幅に緩和され、避難所としても機能しています。

そして、水曜日にドナルド・トランプが最初に発言した数分後、ドルは損失を制限する前にユーロに対して1%以上下落しました。グリニッジ標準時00時30分頃、ユーロの価値は1.0,896ドルでした。米国の通貨は、米国経済の健全性と米国のインフレの見通しに関する懸念に苦しんでいます。

ドナルド・トランプが課した関税の影響を受ける主な国のリスト：

レソト：50%
カンボジア：49%
ベトナム：46%
スリランカ：44%
バングラデシュ：37%
タイ：36%
中国：34%
台湾：32%
インドネシア：32%
スイス：31%
南アフリカ：30%
パキスタン：29%
インド：26%
韓国：25%
コートジボワール：21%
日本：24%
マレーシア：24%
欧州連合：20%
イスラエル：17%
フィリピン: 17%
イギリス：10%
ブラジル：10%
シンガポール：10%
チリ：10%
オーストラリア：10%
トルコ：10%
コロンビア：10%

https://www.rfi.fr/fr/amériques/20250402-états-unis-donald-trump-impose-des-taxes-douanières-de-34-pour-la-chine-20-pour-l-ue