ヨーロッパ市場では、ウクライナの小麦が緊張を引き起こします

ヨーロッパ市場でのウクライナの供給によって引き起こされる不均衡は、地元の農家とブリュッセルの間の緊張を煽る。

ブリュッセルの特派員、ジャン=ジャック・エリーと

ウクライナでの戦争勃発後に採択されたテキストで規定されたものとは対照的に、ウクライナの農産物の一部はヨーロッパの港に通過しませんが、実際には国境諸国の現地市場に残っています。そして、それが全体の問題です。ポーランド、ブルガリア、ルーマニアで生産された小麦やトウモロコシよりも安く、これらの製品は部分的にそれらを置き換えます。

この過剰の結果として、限られた市場で供給が爆発し、その結果、価格が下落します。したがって、作物をサイロに長く保管する必要があります。要するに、「私たちの農業システム全体が圧力を受けており、収入は減少しています」と地元の農家は文句を言います。

欧州委員会はこれをよく認識している。スポークスマンによると、この状況は「過剰供給、需要の減少、保管コストの上昇、現地価格の下落」につながる。

ヘルププラン

したがって、ブリュッセルは5600万ユーロの応急処置計画を提案し、わずか1週間前に加盟国が投票した。ポーランド、ルーマニア、ブルガリアの計画で、CAP準備金によって資金提供されています。

しかし、最前線にいる国にとっては、これでは十分ではありません。2番目の補完的な計画は準備中であり、その金額はわずかに高いはずです。一つ確かなことは、ワルシャワはウクライナとの二国間協定に署名したばかりで、ポーランドへの特定の穀物の輸出を停止しているため、ルーマニアとブルガリアにとって期待が最も強いでしょう。

先週の金曜日、ルーマニアとブルガリアの農民は、彼らが不公平と考える競争について不平を言うデモを行った。

https://www.rfi.fr/fr/économie/20230410-sur-les-marchés-européens-le-blé-ukrainien-crée-des-tensions

 

Radio France International
Radio France International

本サイトに利用されているrfiの記事や番組は、AntenneFranceとrfiが結ぶ契約に基づいています。

記事本文: 1876
Enable Notifications OK No thanks