数千人が日曜日の夜、ブダペストのドナウ川岸に集まり、総選挙でピーター・マジャールのティザ党が勝利したことを祝いました。民族主義的首相ヴィクトル・オルバンの、16年にわたる政権の末に敗北したことは、経済的絶望の中で根本的な変革への期待を呼び起こしています。RFIは変化を喜ぶ人々のうち何人かに話しました。

作成者：ヤン・ファン・デル・マデ

自由を感じます。これほど幸せだったことはありません。「オルバンでの16年は、あまりにも多すぎました」と、ドナウ川を見下ろす広場へ彼女と一緒に来た、3歳代のマーカスは語ります。変化は困難になるでしょう。しかし、私はとても安心しています。

彼は、日曜の夜に選挙結果が少しずつ流れ出るのを見るために街へ出た何千人もの人々のうちの一人です。午後10時頃、ピーター・マジャルのティザ党が約3分の2の多数で勝利したことが明らかになると、群衆は歓喜の爆発で沸き上がった。

花火が放たれ、議会の隣の広場で人々が抱き合い踊り、踊りながら「ロシア人、出て、ロシア人、出て」や「ハンガリー – ハンガリー！」という掛けが行われました。

ブダペストの黄色い地下鉄車両は、主に若者であるティザ支持者でぎっしりと詰め込まれ、ハンガリーの旗やワイン・シャンパンのボトル、そしてマジャールのポスターを運んでいました。

彼らはドナウ川の両岸に集まり、議会の建物を見下ろす側が、マジャール自身が勝利演説を行うためのスタンドとして確保されていました。

ハンガリー国旗を振りながら到着したマジャールは、歓声を上げる群衆に対し、有権者がハンガリーを「解放した」と語り、同党の勝利を、950万人の中央ヨーロッパ諸国における「奇跡」と呼びました。

「本日、ハンガリー国民はヨーロッパに『はい』と答えました」と、45歳の元政府内部関係者で政治新人が支持者に語った。

彼は「チェック・アンド・バランスの制度を回復し…、我が国の民主的機能を保証する」と約束し、ハンガリーを「軌道に戻す」ことを約束した。

それが「巨大な」課題であることを認め、彼は団結を求め、勝利は「すべてのハンガリー人」に属すると述べた。

「とても嬉しいです」と、ひげとフーディーを着た若者のヨーゼフが言った。政治の潮流が変わりつつあります。16年…それは悪かったです。非常に悪いです。これからは良くなるでしょう。

ジャニーンは、20代前半の少女で、青いセーターを着て、マジャールのポスターを持っています。特に同年代の人々はとても安心します。

ハンガリー国旗をかたたえて、議会の建物の隣の広場で友人と踊りながら、ピーター・マジャールの選挙勝利を祝っている少女。ブダペスト、2026年4月12日。

彼女はマジャールの勝利を「ある程度予想していた」。インスタグラムを見ていたので、その考えがありました。

しかし、彼女は今、変化を望んでいます。マジャールは「オルバンが変えなかったこと」を変えるだろうと、彼女は望んでいます。すべてがとても高く、彼は価格を下げなければなりません。

学生の一団が、大きな丸い穴が開いたハンガリー国旗を携えて川岸へ向かっています。「それは象徴です」と、デビッドは宣言した。それは1989年にさかのぼり、私たちがソビエト連邦を追放した時です。

当時、ハンガリーの旗は中央にソビエト様式のリースと赤い星の紋章がありました。共産主義の崩壊後、そのシンボルは廃止されました。

「人々はそれを独立の象徴として切り取っています」とデビッドは言います。私たちは今、少しそう感じています。

しかし、一部の学生はマジャールについてあまり確信が持てません。「彼の最大のポイントは、彼がオルバンではないということです」とデイビッドは言います。

4年後に彼が何をしているのか見てみましょう。私たちは主に変化の雰囲気のためにここにおります。

そのグループは高校を卒業したばかりで、投票できるのは初めてです。アンは、この友人グループのもう一人で、これは「タイミングが良い」と言っています。

アントニアは、50代の女性で、新政府が今、変革に取り組み始められることを期待しています。彼女は、オルバンが数十年にわたって横行した様子に衝撃を受けたと述べており、彼は「リベラルから極右の政治家へと変わった」と述べています。

彼女は、かつてオルバンと一緒にエレベーターに閉じ込められた時の様子を語ります。

私は若い店員として銀行で働いており、オルバンはちょうどフィデス党を設立したばかりで、資金調達のためにやって来ました。

しかし、エレベーターが数分間詰まってしまいました。私は彼がとても礼儀正しいと記憶しています。しかし、彼が誰で、彼の理想が何であるかは知っていました――反ロシア的でリベラルです。しかし、彼が権力の地位に就いたとき、彼は完全に変わりました。そして、ここに集まっているすべての若者は、若いオルバンを一度も見たことがありませんでした。「彼らはただ古いエリートを排除したいだけだ」と彼女は言う。

ブダペストで結果観戦イベントに集まったフィデスの支持者は、衝撃を受けました。

「私は心からフィデスの支持者です」と、58歳の教師ジュリアナ・ヴァルガ・サボは、フランスの通信社AFPに涙を浮かべながら、もしかすると「バブル」の中で暮らしていたのかもしれないと語った。

今、そのバブルが破裂しました。私は自分の価値観を変えません。「私たちはただ、未来が何をもたらすかを見るだけです」と彼女は付け加えた。

選挙区の98.15%が集計された結果、ティサは公式選挙の結果によれば、199議席の議会で138議席を獲得し、投票の53.6%で3分の2の多数を獲得した。オルバンのフィデスは、得票率37.9%で55議席を獲得しました。

選挙の投票率は、ほぼ完全な投票数によれば、記録的な79.50%に達しました。

https://www.rfi.fr/en/international/20260413-spontaneous-mass-celebrations-in-budapest-after-orban-s-ouster-peter-magyar-tisza