Liane Foly リアーヌ・フォーリー

アメリカの黒人歌手の伝統を受け継ぎ、リアーヌ・フォーリーはジャズとスウィングを情熱的に生きています。彼女の官能的で深みのある声、エレガントでセクシーな声で、フランスの音楽界にとてもジャジーな雰囲気をもたらしています。

16/12/1962
リヨン(フランス)
国: フランス
言語:フランス語
品質:シンガー
音楽ジャンル:歌

バイオグラフィー

Eliane Falliexは1962年12月16日にリヨンで生まれました。両親は独立したアルジェリアを出たばかりでした。彼女の父親は「La Droguerie du bonheur」という小さな会社を経営していました。そして何よりも、彼女の両親は小さなオーケストラ「ブラック&ホワイト」を運営しており、毎週末、弟のフィリップ(ドラム)と姉のコリンヌ(ピアノ)と一緒に地域のダンスで演奏しています。

12歳の頃からオーケストラの歌手となり、毎晩のようにステージでの経験を積んでいった。また、彼女は熱心にダンスをしていました。家族のレパートリーは、フランスの古典から1950年代のアングロサクソンのスタンダードまで多岐にわたっていた。彼女の記憶力は素晴らしく、一晩で80曲もの歌を歌うことができました。10代の頃は、地域のナイトクラブやピアノバーで定期的に歌い、小さなキャリアを築いていました。彼女のジャズに対する嗜好と才能は非常に明確になり、このジャズ/ソウル/ブルースのレパートリーを通じて、リアン・フォリーの名を世に知らしめたのです。

18歳のとき、リアンは5年間の絶え間ない仕事で少し疲れていた声帯の手術を受けました。しかし、ツアーや周辺のクラブでの数え切れないほどのコンサートは衰えることなく続いていた。1984年、リアン・フォリーは、若い作家のフィリップ・ヴィエンネとミュージシャンのアンドレ・マヌーキアンに見出され、彼女のパートナーとなりました。リヨンに録音スタジオを持っていた2人は、若い女性の声と音楽的気質に魅せられて、彼女のために作曲してデモを録音することを申し出た。苦労の末、何度もコンサートを重ねたトリオは、1987年にこの録音を念頭に置いてパリに到着し、プロデューサーとディストリビューターを探した。リアンはすぐに、ヴァージン・フランスのアーティスティック・ディレクター兼責任者であるファブリス・ナタフとのミーティングを手配し、彼はすぐにデモの質の高さを確信しました。その後、契約が締結され、Liane Folyのキャリアがスタートしました。

サラ・ヴォーンの足跡をたどる

1988年3月、Liane Folyは、彼女のお気に入りの歌手の一人であるSarah Vaughanへのトリビュートとして、ファーストアルバム「The Man I Love」をリリースしました。アルバムからのファーストシングル「Love me love moi」は、商業的にも批評的にも大成功を収め、すぐに1980年代のフランスの主要レコードチャートであるトップ50にランクインした。アンドレ・マヌーキアンが音楽を、フィリップ・ヴィエンネとリアン・フォリーが歌詞を担当し、3曲のカバーを除いて、このアルバムはもちろんジャズとスウィングの世界に包まれており、50年代のアメリカ映画の「グラマラス」な雰囲気からインスピレーションを得ています。女性として、女優としての彼女のロールモデルは、ヒッチコックのヒロインである金髪のキム・ノヴァックです。Liane Folyは、その官能的で深みのある声で、洗練された、そしてエロティックでさえあるような歌詞を歌っていました。

メールマガジン購読

1988年6月14日、若きシンガーはパリのLa Cigaleのステージでプロモーション・コンサートを行いました。しかし、1989年には、多くの観客の前で、彼女の舞台での才能を発揮しました。歌手のクロード・ヌガロが2月のショーのオープニングにリアン・フォリーを招待したのは、パリで最も有名なミュージックホール、オランピアでした。数回の晩餐会を経て、若きアーティストはパリの聴衆の前に初めて登場し、大成功を収めました。そして1989年4月9日、リアン・フォリーはプランタン・ドゥ・ブルジュのフェスティバルに招待されました。夏には、6月にアンティーブ・ジャン・レ・パンで開催されたジャズフェスティバルで、イタリア人歌手パオロ・コンテの前座を務めるなど、一流のジャズフェスティバルに出演しました。そしてニームでは、アメリカ人歌手ジュリア・ミゲネスのオープニングアクトとして歌いました。そして7月13日、ついにラ・ロシェルで開催されたフランコフォリーフェスティバルが彼女を迎える番となった。

1990年:Rêve orange

リアーヌ・フォーリーの成功は紛れもないもので、翌年、1990年12月にリリースされたニューアルバム「Rêve orange」でフォリ/マヌカン/ヴィエンネのトリオの成功を確認した。

ルイーズ・ブルックスの髪型、短くてエレガントでセクシーなドレスなど、より落ち着いた佇まいで、リアン・フォリーは自分に近いアルバムを発表した。ロンドンで録音されたこの曲は、やはりジャズ的ではありますが、より気だるい感じがします。シングル「Au fur et à mesure」は世間と専門家の支持を得て、1991年にはVictoire de la MusiqueのFemale Revelation of the Yearを受賞しました。そして、Sacem(Société des Auteurs Compositeurs)からは、ラウル・ブルトン賞を受賞しました。

1991年の夏は、7月のラ・ロシェルでのフランコフォリーを皮切りに、8月初旬のモントリオールでのフランコフォリーを経て、コンサートが再開された。パリでのカムバックの前には、ロンドンの有名なクラブ「ロニー・スコット」で、これまで以上にジャズ色の強いリサイタルを開きました。そして、9月17日から28日まで、Liane FolyはパリのBobinoで大規模な冬のツアーを開始し、その後、10月5日から12月21日まで国内ツアーを行いました。2枚のアルバムからの曲に加えて、リアン・フォリーは「Feuilles mortes」から「Stormy weather」まで、数々のスタンダード曲を披露しました。

1992年:アズナブールとのデュエット

1992年には、ウォルト・ディズニー・アニメ「美女と野獣」のフランス版のメインソングでシャルル・アズナブールとデュエットしました。これを機に、海外でも評価されるフランス人アーティストの仲間入りを果たしたのである。

1993年5月には、やはりフォリー/マヌカン/ヴィエンネが全曲を書き下ろした3枚目のアルバム「Les Petites Notes」がリリースされた。作り方は同じで、官能的な雰囲気、ジャジーなリズム、温かい声、ファーストシングルの「Doucement」が素晴らしい例となっています。アルバムに収録された11曲は、アコーディオンのリチャード・ガリアーノ、ドラムのアンドレ・チェッカレリなど、ジャズ界で活躍する非常に才能豊かなミュージシャンによって演奏されています。自分のレパートリーを海外、それもアメリカに輸出したいと考えたLiane Folyは、「Sweet Mystery」というタイトルで英語のアルバムを録音した。

同年末には、ピエール=アンリ・サルファティ監督の映画『Le Bonheur』に出演し、映画デビューを果たしました。

1994年は、春にパリのオリンピアに立ち寄るなど、長いツアーに専念しました。この曲は、テレビ番組でピアニストのミシェル・ペトルチアーニと歌ったこともあります。オリンピアで2番目に大きな表紙を飾ったのは、エティエンヌ・ダホの「Heures hindoues」でした。

1994年8月25日、パリは解放50周年を迎え、それを記念してコンコルド広場で大規模なコンサートが開催され、リアーヌ・フォーリーも招待された。作曲家のミシェル・ルグラン、アメリカのジャズシンガー、ディー・ディー・ブリッジウォーターと共演しました。

1994年:ルミエール

1994年12月、リアーヌ・フォーリーは初のライブ・アルバム「Lumières」をリリースしました。このアルバムは、ステージが特権的な表現の場であり続けるアーティストのディスコグラフィーには欠かせないものです。

1995年、リアーヌ・フォーリーは自分の才能を3つの人道的活動に提供しました。まず、エイズとの闘いを支援するために制作された2枚のアルバム、Sol En Si協会(Solidarité Enfants Sida)のためのアルバムを皮切りに、コンピレーションアルバム「Entre sourire et larmes」に収録されています。これは、コメディアンのコルシュ(1986年没)が、恵まれない人々に食事を提供することを目的とした協会「les Restaurants du Coeur」のために、毎年演奏するアーティストのグループの名前です。1993年には、ミシェル・ベルジェとリュック・プラモンドンのミュージカル「スターマニア」をテーマにした「エンフォアレス」コンサートに参加しています。

96年は、作曲家でありパートナーでもあったアラン・マヌーキアンと別れ、同時にフィリップ・ヴィエンネとも別れ、リアーヌ・フォーリーの人生に変化が訪れた年でした。2つ目の変化は、若い女性に新しい鼻を与える美容整形手術でした。

1997年:キャメレオン

1997年、Liane Folyは、アメリカの作曲家やミュージシャンに囲まれて、新しいアルバムの制作を始めました。いくつかの曲は、彼女の兄であるフィリップと、彼女の音楽環境では新参者であるエルヴェ・グルディキアンによって作られました。1997年4月22日に “Caméléon “の名で発売されたこのアルバムは、最初の作品よりもリズム・アンド・ブルースやファンキーさが増していた。ロサンゼルスとパリで録音されたこのアルバムは、他のアルバムとは異なり、リアン・フォリーが制作過程のすべての段階でより密接に関わっています。このアルバムで、彼女は自分の作品とキャリアを本当にコントロールしました。また、北米を中心とした海外にもアピールしたいという思いから、スペイン語版と英語版が発売されることになった。

97年11月、パリのゼニスでの公演後、リアーヌ・フォーリーはフランス・ツアーに出発し、1月に終了した。そのサウンドは、これまで以上に “アメリカ的 “で、筋肉質で、よくチューニングされていました。しかし、フランス国民は歌手の新しい方向性に違和感を覚え、コンサートに足を運ぶ人は減っていった。一部の日程がキャンセルされました。

Liane Folyは、『Caméléon』の低調な評価を忘れるために、このアルバムから4曲と過去のヒット曲を集めたストリップバージョンを再録音しました。99年2月に発売されたアルバムは、『Acoustique』という地味なタイトルで、Dahoの「Des heures hindoues」、Daniel Balavoineの「La Vie ne m’apprend rien」、Nicolettaの「Il est mort le soleil」のカバーを収録している。また、歌手の故バーバラにも美しい賛辞を送りました。”Dame brune”。

2000年の初めには、Enfoirésのツアー(Restos du coeur)に積極的に参加した後、2月26日に新しいオリジナル・アルバム「Entre nous」をリリースしたが、これまでの作品よりも個人的で直接的な作品となった。このアルバムに収録されている曲のほとんどは、リアーヌ・フォーリーが作詞・作曲したもの、または共同作曲したものです。Gérard Presgurvic(”On a tous le droit”)、Patrick Fiori、Maxime Le Forestier(”Toujours autant besoin d’amour”)などの大物アーティストも参加しています。この作品では、リアーヌ・フォーリーは、クロード・ソーテ監督の映画「Les choses de la vie」の中の「Chanson d’Hélène」をロバート・ホセインと一緒にカバーしています。

活動を休止していたLiane Folyは、成功を収め、テレビ番組や、近年やや落ち込んでいたレコード販売を再開した。発売直後の3月上旬には、トップアルバムチャートで3位を記録しました。

2002年秋には、過去15年間のベストヒット曲を集めたベスト盤「Au fur et à mesure」を発売した。ジェラール・プレスガービックが作曲した「Vivre」と「A l’intérieur」という2つの未発表曲が収録されていました。2003年1月には、リールで行われたRestos du Coeurのニューアルバム「La Foire aux enfoirés」のレコーディングに再び参加しました。

2005年:La Chanteuse de bal

2004年秋、Liane Folyは新しいオリジナルアルバム “La Chanteuse de bal “をリリースしました。バラエティとジャズの間で、歌手は選びたくなかった。特にアルバム名にもなっているジャン・ジャック・ゴールドマンが作曲した曲では、彼女のポピュラー歌手としての一面がよく表れています。しかし、同性愛をテーマにした曲「La double vie」のように、かつての共犯者であるアンドレ・マヌーキアンやフィリップ・ヴィエンネとの再会も果たしています。

また、Liane FolyはAlice Donaに声をかけ、彼女自身が作詞作曲し、André Manoukianが編曲した「Déracinée」の音楽を担当しました。この非常に個人的なアルバムは、ジャズとバラエティの間の彼女の芸術的な選択が決定的に決定されていないように見えても、新しいスタートを切りたいという願望を示していることは間違いありません。2005年3月にはフランスツアーを行い、5月17日から19日までCasino de Parisで公演を行いました。

“La chanteuse de bal “は商業的には比較的失敗に終わったが、リアーヌ・フォーリーは諦めなかった。その1年後の2005年には、パリのカジノで録音された2枚組のライブアルバム「Une étoile dort」をリリースし、彼女のヒット曲のほとんどを収録しました。2006年と2007年には、小さなスクリーンと大きなスクリーンの両方に挑戦しました。テレビでは、有名なフランスのシリーズ「Navarro」に出演し、フランスの映画「Je crois que je l’aime」(Pierre Jolivet監督)では、サンドリーヌ・ボネールやヴァンサン・リンドンと共演しました。そして、リアーヌ・フォーリーは、9年間住んでいたロンドンを離れ、フランスに戻った。

2007年6月には、「La folle parenthèse」と名付けたオリジナル番組を制作。ものまねと歌で構成された一人芝居。シーラ、バーバラ、シルヴィ・バルタン、ダリダ、ヴェロニク・サンソンなど、合計35種類の声と結婚しています……しかも、ドレスアップしながら。2007年6月7日、パリのマリニー劇場で、2人の音楽家を従えて、この「Folle parenthèse」を初演しました。2008年6月4日から29日まで、同会場でリアン・フォリーの20周年を記念して、さらに20回の公演が予定されている。

2008年:Le goût du désir

一方、2008年4月7日、リアーヌ・フォーリーは「Le goût du désir」と題したニューアルバムをリリースした。12枚目のアルバムとなる本作は、アート・メンゴがプロデュース、マルク・エステーブが作曲を担当しており、すでにアンリ・サルヴァドールやエンリコ・マシアスを手がけていたチームである。アコースティックなオーケストレーション、ジャジーなアクセント、ベルベットのようなボーカルが、このよく練られた繊細なレコードの生命線です。

2008年の間、Liane Folyはフランス全土でツアーを行いました。不思議なことに、最新アルバムを発表するためではなく、大成功を収めた「La Folle parenthèse」のためでした。

2011年には、「La Folle part en cure」と題して、自分が秘密を持っているモノマネを中心としたコメディーショーを開催し、実験を続けました。

2016年:クロヌーズ

Liane Folyは今もこれからもクルーナーであり続けるだろう。彼女はそのエネルギーと才能を他の人々のために使い続けています。例えば、彼女が忠実に行っているEnfoirésのショーや、Enrico Maciasのアルバムへの貢献、Paroles de Femmes協会のために録音されたアルバム “Libres de chanter “やSamu socialのための “Chanter pour celles “などのチャリティープロジェクトです。

2016年、ビッグバンドを伴って、リアーヌ・フォーリーはアルバム「Crooneuse」でお店やステージに戻ってきました。男性歌手のスタンダード曲のカバーで構成された9枚目のアルバムは、Franck Eulryがオーケストレーションを担当しました。Jean-Louis Aubert、Léo Ferré、Michel Jonasz、Julien Clercの楽曲が収録されています。

フランスツアー中の2016年6月10日にカジノ・ド・パリで公演。

2018年8月

https://musique.rfi.fr/artiste/chanson/liane-foly

Radio France International
Radio France International

本サイトに利用されているrfiの記事や番組は、AntenneFranceとrfiが結ぶ契約に基づいています。

Articles: 826
Enable Notifications OK No thanks