ブダペスト(AFP) – 競争中の倦怠感に続いてコーチによる壮大な救助の2日後、アメリカの芸術水泳選手アニタ・アルバレスは、国際水泳連盟の決定により、金曜日にブダペストのワールド2022年のスイミングプールにシンプルな観客として戻ってきました。
アルバレスは、イベントの開始の数分前まで、米国とのチーム競争のエントリーのリストに載っていました。彼女はついに同胞のチャン・ユジンに置き換えられました。
「これはフィナの決定だ」とアメリカの芸術水泳チームの医師であるセリーナ・シャーは説明した。「私の見解では、彼女は競争できたかもしれない」と彼女は付け加えた。
国際連盟は声明の中で、その決定は、事務局長、医療委員会の代表者、米国チームとアメリカ連盟の経営陣のメンバーとの間の1時間の会議の後に行われたと説明した。
「アスリートの健康と安全は常に特権でなければならない。私たちはこの決定が失望することを知っています(アニタ・アルバレス)が、私たちは彼女にとって何が最善かを考えました」と、詳細を述べずに国際連盟を続けました。
「原因を特定する」
白いTシャツを着て微笑んだアルバレスは、チームメイトに抱かれ、プールの端でチーム競技に従った。このイベントはウクライナと日本に先んじて中国が優勝し、米国は9位になった。
水曜日、25歳のアニタ・アルバレスは、コーチのアンドレア・フエンテスによって救出され、溺死から救われる前に、ソロプログラムの最後に意識を失った。
後者はショートパンツとTシャツを着て水に身を投げ、腕の力で彼女を表面に連れて行った。
プールの下部に配置されたAFPロボットのおかげで、アルバレスの不快感と救助の写真が撮影されました。それ以来、世界中の多くのメディアで出版されています。
「肺が水でいっぱいだったので、彼女は呼吸せずに少なくとも2分滞在したと思う」とコーチは事故の後、言った。
水泳選手が競争で気絶したのはこれが初めてではない。彼女は昨年、バルセロナで開催された東京オリンピックの予選イベントで、すでにフエンテスによって救出されなければならなかった。
セリーナ・シャーは、チームの医師は常に説明を見つけようとしていると言った。
彼の不快感の「何が起こったのかを見て、専門家と詳細に研究して原因を特定しようとする」と医師は言った。
https://www.rfi.fr/fr/sport/20220624-natation-artistique-anita-alvarez-retrouve-la-piscine-de-budapest-pas-la-compétition?dicbo=v2-c462a9fa49c3f13153755e718fb66925
