フランスの世界的に有名な記念碑を設計したギュスターヴ・エッフェルは、塔の基部に72人の学者の名前を金色の文字で刻んだ。彼ら全員男性。今日、パリ市役所は、科学に多大な貢献をした72人の女性の名前を追加することで、スコアを均等にする予定です。

1889年にフランスの象徴的な記念碑が建てられたとき、エッフェルは塔の1階に高さ60センチの金色の大文字で72人のフランスで最も偉大な学者の名前を刻んだ。

1789年から1889年の間に生活し、働いた科学者には、ダゲレオタイプを発明した芸術家で化学者のルイ・ダゲール、物理学者のアンドレ=マリー・アンペール、天文学者のフランソワ・アラゴが含まれています。

130年以上経った後、パリ当局は72人の著名な女性の名前を追加することで、歴史的な過ちを正そうとしています。

「目的は、科学と技術に対する女性の歴史的貢献を強調することです」と、プロジェクトを担当する専門家委員会は述べ、金曜日にパリ市長のアン・イダルゴに結論を発表しました。

委員会は、このような賛辞は、アメリカの歴史家マーガレット・ロシターが1993年に作った、科学の進歩への女性の貢献の体系的な抑圧を説明する用語である、いわゆる「マチルダ効果」を是正すると述べた。

委員会は、天体物理学者のイザベル・ヴォーグリン、ファム&サイエンス協会の副会長、およびタワーの運営会社の責任者であるジャン=フランソワ・マルティンスが議長を務めています。

女性の名前のリストは、年末までにイダルゴに提案され、最終リストが承認されます。

委員会は、選択を「1789年から現在までの間に生きた、現在死亡し、主にフランス国籍の女性専門家」に限定したいと考えています。

男女平等を確保するために、委員会のメンバーは、既存のフリーズの上に女性の名前を男性の名前と一緒に配置することを提案しています。

エッフェル塔はパリ市が所有しています。

世界で最も訪問されたモニュメントの1つで、毎年約700万人が訪れ、そのうちの約4分の3が海外から来ています。

月曜日、教育大臣のエリザベス・ボルンは、フランスはパリのパンテオンの上の碑文について議論を開き、そこで安らかに眠る女性たちの貢献をよりよく反映させるべきだと述べた。

（AFPと）

https://www.rfi.fr/en/france/20250906-eiffel-tower-in-paris-to-honour-72-women-scholars