パリオリンピックに先駆けて巨大なセーヌ川雨水流域がオープン

政府とオリンピック関係者は木曜日、アウステルリッツ盆地を発足させました。これは、セーヌ川をパリオリンピック中に水泳イベントを開催するのに十分なほど清潔に保つための努力の重要な部分である巨大な地下貯水槽です。

3年間の作業の後、アウステルリッツ駅の隣にある30メートルの深さの盆地の準備が整いました。

パリのAnne Hidalgo市長、Amelie Oudea-Casteraスポーツ大臣、オリンピック組織委員会長のTony Estanguetは木曜日、月末までに運営を開始するプロジェクトの完了をマークしました。

盆地は、大会までの数週間で稼働する予定の5つの大きな公害防止プラントの1つです。それは20のオリンピックスイミングプールに相当する46,000立方メートルの水を保持することができます。

パリで大雨が降るたびに使用されます。

汚染レベルはオリンピックに先立って大きな問題となっており、水が十分に清潔であれば、マラソン水泳イベントとトライアスロンはセーヌ州で開催される予定です。

「パリでは、私たちの夢は、パリジャンが100年前にやっていたように川に浸かることでした。オリンピックはこのプロジェクトを後押しした」とイダルゴは木曜日に言った。

下水道システムの更新

盆地は、下水や家庭廃水と一緒に雨水を収集するパリの下水道システムに接続されています。激しい暴風雨の時には圧倒されます。

バルブは、未処理の下水を含む余分な水をセーヌ川に直接放出します。つまり、川には人間の健康に危険な大腸菌と腸球菌のレベルが定期的に含まれていることを意味します。

余分なストレージ容量を提供することで、アウステルリッツ盆地は毎年排出インシデントの数を減らす必要がありますが、問題を完全に解決するわけではありません。

オリンピックの主催者は、盆地が稼働しているにもかかわらず、大きな嵐がセーヌ川が境界外になる可能性があることを認めています。

雨水のサージに加えて、もう1つの問題は、セーヌとマルヌを使用するはしけやボートからの廃水です。

2018年の法律では、セーヌ川に並ぶボートやはしけを市の下水道に接続して、川に直接流れ込むのを防ぐことを義務付けています。当局者は、3月までにほとんどすべての人が規則に従っていると述べた。

イダルゴとエマニュエル・マクロン大統領は、それが安全であることを実証するために、大会の前にディップを取ることを約束しました

https://www.rfi.fr/en/france/20240502-huge-river-seine-stormwater-basin-opens-ahead-of-paris-olympics