EU議員は、ブロックの最も野心的な気候法の見直しを採用

欧州議会は火曜日、2030年までに温室効果ガス排出量を少なくとも55%削減するというEUの政策の中心にある3つの気候法を採択した。

この法律は、ブロックの炭素市場に関する規則を変更し、輸入に対する炭素国境税を確立し、社会気候基金を創設します。

改訂は、議会、EU理事会、欧州委員会の間の2年間の協議の後に行われます。

「今日の投票で、私たちは別のマイルストーンに到達した」と欧州委員会のウルスラ・フォン・デア・ライエン委員長はツイートした。

彼女はEU加盟国に、法律が発効できるように最終承認を与えるよう促した

「私たちは今、ついに聖なる三位一体に合意した」と、ストラスブールでの投票の後、保守的な欧州人民党(EPP)ピーター・リーゼのMEPは言った。

誰もがこの恩恵を受けるだろう。

2 years ago we presented the laws to deliver the #EUGreenDeal

With today’s votes, we reach another milestone.

I want to thank @Europarl_EN for its support, and call on Member States to now take the final steps.

Together, we will make Europe the first climate neutral continent.

— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) April 18, 2023

EUは世界第3位の二酸化炭素排出国です。

この投票は、排出量取引スキームをより多くの産業に拡大し、許容される汚染ガスのクォータを下げることによって、ヨーロッパの炭素市場を改革する野心的なEU計画を具体化しています。

排出権取引システム

採択された最初の法律は、産業に関する排出量取引システムの更新版であり、2030年までに業界の排出削減目標を62%に引き上げました。

「この法律は、エネルギー移行と同じくらいエネルギー安全保障に関するものだ」とロベルタ・メッソラ議会議長は、目標を増やす必要性を説明する際に述べた。

「私たちはグリーンになるためにグリーンになるわけではありません。グリーンに行くためのインセンティブが多ければ多いほど、私たちはより自立します。

炭素国境税

ヨーロッパに入ってくる商品に向けられた炭素国境税も、大多数によって採用されました。

依然としてグリーン移行を追求することを意図していますが、EUは、同じコストに直面していないブロック外の企業によって産業がアンダーカットされないように、輸入に炭素税を課します。

技術的には税金ではなく「調整」と呼ばれるこの措置は、製品がブロックの炭素基準を超えるEUへの輸入業者に「排出証明書」を購入することを義務付けています。

輸入鋼、肥料、アルミニウム、セメント、発電、水素に適用されます。

最後に、議員はまた、2026年に発効する社会気候基金を設立することに合意した。

気候の移行とエネルギーコストの上昇によって特に影響を受ける脆弱なヨーロッパの世帯、零細企業、輸送ユーザーを支援するために、合計867億ユーロの資金が利用可能になります。

https://www.rfi.fr/en/international/20230419-eu-lawmakers-adopt-overhaul-of-bloc-s-most-ambitious-climate-laws