バタクランのフロアで生死の選択を迫られた警察の衛生兵たち

武装した殺人者に立ち向かうために派遣された警察の特殊部隊の仕事は非常に危険であり、彼らはすべての作戦において独自の医療専門家を同行させています。木曜日に行われたパリ同時多発テロ事件の裁判では、虐殺を阻止するために派遣されたエリート警官と共にバタクランに入った2人の医師が、彼らがしなければならなかった難しい選択について説明しました。

遺族にとって、この証拠を聞くことは容易ではなかったでしょう。

BRI（Rapid Intervention Brigade）のチーフメディカルオフィサーであるDenis Safran氏は、法廷で、200人の遺体を前にして、まだ生きている人、助かる可能性のある人を選んで、すぐに手術室に連れて行くことが自分の仕事だと語りました。

「命を救うための時間は数分しかありませんでした。

「しかし、あまりにも多くの人が亡くなっていました。こんなにたくさんの人をどうやって助けたらいいんだろうと思いました」。

同僚であるRAID（Research, Assistance, Intervention and Dissuasion）ユニットのマチュー・ラングロワ博士は、頭部を負傷した若い女性を診察したときのことを話してくれました。

「私は、彼女があまりにもひどい状態だったので、他の負傷者を先に避難させることにしました。他の人が助かる可能性を考えたからです。

「翌朝、彼女が亡くなっていることを知りました」。

2人の医師は、バタクランでの負傷者に対する医療行為は、極端な場合にさらなる出血を防ぐことを除けば、ほとんど行っていないという点で一致しています。

「犠牲者に優先順位をつける」こと

彼らの基本的な仕事は、被害者の額に「1」「2」「3」の印をつけて、どの人が最も緊急に避難を必要としているかをパリ犯罪対策旅団の役員がわかるようにする「優先順位付け」であった。

2階ではまだ攻撃が続いていたため、救急隊員は建物の中に入ることができませんでした。

担架がなかったので、警察は金属製の人垣を使って負傷者を搬送した。

そして、デニス・サフランは、最後の攻撃を行っている自分の部下の世話をするために、2階のバルコニーに上がらなければならなかった。彼は、銃声や爆発音を聞いていた。最悪の事態を予想していた。

実際には、奇跡的に人質に怪我はありませんでした。BRIの警察官1人が手に怪我をしただけだった。3人のテロリストは全員死亡していた。

犠牲者とその家族の証言を聞くために割り当てられた5週間は、300人近い証言者の発表を経て終了した。

現在、70名以上の証言希望者が待機しています。来年早々に証言が行われる予定です。