パリの視点#39:ポスト原子力時代のフランスの核ルネッサンス

パリの視点のこの版では、エネルギー移行、フランスの原子力グリッドの未来、エマニュエル・マクロン大統領の核ルネッサンスの政治的約束を見ていきます。

1年前、マクロン大統領が再選につながる選挙戦の準備をしていたとき、彼はフランス東部の歴史的な工業都市であるベルフォール市で演説を行い、フランスの原子力ルネッサンスの政策と最終的に6つの新しいEPR原子炉の建設に向けた600億ユーロの投資を称賛しました。

興味深いことに、エネルギーの持続可能性と自立に向けたこの大きな飛躍は、ロシアのウクライナ侵攻の前に起こり、大陸へのロシアのガスの流れが本質的に遮断されたため、ヨーロッパ全体のエネルギー危機を引き起こしました。

ネガワット協会の受賞歴のある原子力安全専門家であるイヴ・マリニャックにとって、マクロンの演説は選挙集会ではなく、現職大統領による政治的意図の声明でした。

「彼は、フランスの原子力への依存を減らすという目的に固執すると言ったとき、彼は前のキャンペーンからの約束に背を向けた」と、そのグループがエネルギーの十分性、効率、再生可能エネルギー源の使用を提唱しているマリニャックは言う。

「原子力部門の失敗により、フランスではエネルギー危機がより深刻です…与えられた結論は、より少ない核力ではなく、より多くの原子力が必要だということです。これはパラドックスです。」

「失敗の証拠」

マリニャックによると、フランスの原子力産業は非常に悪い状態にあるため、フランスの安全当局は大統領が設定した目標を安全な方法で達成できると確信していない。

「私たちは、エネルギーの観点から、そして産業の観点から、失敗の証拠に直面しています。しかし、決定は、より多くの原子力エネルギーが必要であるということであり、それはマクロン大統領が言ったことです。

「だから、私たちは新しい原子炉に備えており、短期的には来ない[古い原子炉の]寿命延長に備えています。寿命延長は、2030年代から2040年代の間の[原子力の]軌道を変えるものであり、新しい原子炉は早くても2035年までには並ばないだろう」とマリニャックは主張する。

原子力専門家はまた、マクロンの政策演説が、はるかに迅速に配信される可能性のある十分性や再生可能エネルギーなどの短期的な優先事項からフランスを遠ざけているという事実を嘆いている。

「政府は昨年、エネルギー危機のために[エネルギー効率について]考えを変えましたが、わずか2年前、マクロンはエネルギー効率をアーミッシュ社会と比較し、そのような政策を破棄しました」とマリニャックは説明します。

政府の政策と公開討論

今月初め、マクロンは核政策に関する諮問委員会を招集した後、フランスの野党と騒動を引き起こし、フランスのエネルギー生産の将来に関する公開討論が進行中であり、エネルギー移行とカーボンニュートラルを達成する方法に関する市民の議論を弱体化させた。

フランス政府にとって、従来のエネルギー生産からの移行に関するオープンフォーラムは純粋に化粧品ですか?

「それはそうですし、残念ながらそれは新しいことではありません」とマリニャックは言います。「私はよく、フランスの原子力部門は、あえて真の民主的な議論にコミットするには弱すぎるが、それをしなければならないには強すぎると言います。私たちは何十年もそれを何度も見てきましたが、再びそれを見ています。

彼は、フランスの原子力産業が不自由であるため、すべてがマクロンの「核ルネッサンス計画」の成功に反して積み重ねられていると信じています。

それでも、フランスが冬に停電と電力配給に直面するという警告は実現しなかった。実際、マクロンは停電の考えを嘲笑し、「不条理」のような恐怖を拒否した。

しかし、フランスの原子力発電所の不安定な状態とエネルギー十分に対する以前の懐疑論にもかかわらず、電力でより倹約的であるというメッセージが一般の人々に伝わっているようです。

政治家はかかとを引きずっている?

フランス自体は、Cop21パリ気候協定内の再生可能エネルギーの開発に関する独自の目標を達成できなかったにもかかわらず、フランスは全体像を把握していますか?

マリニャックによると、暖かい天候は明らかに役割を果たしている。

「ガスと電力消費量は10%削減されましたが、[より穏やかな]気候を考慮する必要があります」と彼は指摘します。

しかし、落とし穴があります。「その一部は、人々がもうエネルギーを支払うことができないような「不選択の十分性」から来ています。」

さらに心強いことに、彼は、「人々が暖房を少し下げ、燃料に関しては運転を減らし、小さな変更を加えることを選択したという肯定的な十分性の明確な兆候もありました。

「これは、気候の緊急性、エネルギー安全保障、主権の問題など、この種の構造的危機に直面していることを人々が理解しているとき、十分な利益と利益を理解していることを示していると思います。

「この短期的な経験は、政策立案者が考える傾向があるよりも、人々が消費パターンを変えることにはるかにオープンであることを本当に示したと思います。

「政府や行政の人々と話すとき、私はしばしば彼らが遅れているように感じます。私たちが実施する必要がある体系的な変化の種類に対する人口の理解は、多くの利益をもたらすだろう」とマリニャックは結論付けている。

したがって、フランスの原子力部門のルネッサンスの約束にもかかわらず、ポスト原子力の世界でエネルギーの持続可能性に迅速に適応しているのは一般市民です。

イヴ・マリニャック、受賞歴のある原子力安全専門家であり、ネガワット協会の原子力・化石エネルギーユニットの責任者。
デビッド・コフィーによって書かれ、制作され、発表されました。
ヴィンセント・ポーラによって録音され、編集された。

https://www.rfi.fr/en/podcasts/paris-perspective/20230216-paris-perspective-39-france-s-nuclear-renaissance-in-a-post-atomic-age-–-yves-marignac

 

Radio France International
Radio France International

本サイトに利用されているrfiの記事や番組は、AntenneFranceとrfiが結ぶ契約に基づいています。

記事本文: 1701
Enable Notifications OK No thanks