大きな産業が包装廃棄物に関するEUの勝利の取引をどのように「希釈」したか

2030年からホテル、レストラン、ケータリング部門で使い捨てプラスチックを禁止し、それ以前に5%の削減を達成するEUの取引では、調味料の小袋、ミニチュアトイレタリー、新鮮な果物や野菜の周りのプラスチックラッピングなどのアイテムが消えます。しかし、運動家が「無謀な抜け穴」と呼んでいるものは、段ボール包装がカットを生き延びているのを見ました。

アマンダ・モロー

禁止は、食品と接触する包装のいわゆる「永遠の化学物質」(PFAS)に拡張されましたが、EUのすべての包装は2030年までにリサイクル可能でなければなりません。

「これは明らかに歴史的な合意だ」と、月曜日に議会を通じてテキストを推し進めたベルギーのMEP、フレデリック・リースは言った。

「環境法で初めて、EUは使用される材料に関係なく、包装の消費を削減する目標を設定しています。」

しかし、MEPと欧州理事会の間で最終的に取引が成立する前に交渉に1年かかった新しい規則は、ファーストフード店で使用されるカートンやコーヒーカップなどの使い捨ての段ボールアイテムを禁止するのをやめました。

製紙メーカーやファーストフードの巨人は、リサイクル可能であろうと持続可能な森林からのものであろうと、段ボール包装はプラスチックよりも環境に優しいと主張しました。

最新のユーロスタットのデータによると、ヨーロッパ人は2021年に1人あたり189kgの包装廃棄物を生成し、前年より約11kg増加しました。

この廃棄物は環境に大きな影響を与え、ハンガリーの年間排出量に相当する炭素排出量とともに、プラスチックの40%と紙使用の50%に貢献している、とデータは示している。

業界のロビイストのための「勝利」

この合意は、環境の持続可能性と廃棄物削減に対するEUのコミットメントに向けた重要なステップとして広く賞賛されていますが、批評家は、大産業にとっても勝利であると言います。

NGOゼロ・ウェイスト・フランスは、最終的なEU取引は、大量の水と木材の使用を必要とする2つの材料である紙と段ボールの使用の増加に向けた「大きな変化」の危険性があると警告した。

「PFAS(永遠の化学物質)に関する良いニュースは、特に再利用に関する免除と例外の山を隠し、まだリサイクルに焦点を当てたビジョンを反映している」と、ゼロ・ウェイスト・フランスのスポークスマン、シャーロット・スラリーはル・モンドに語った。

一方、環境キャンペーンRethink Plastics Allianceは、欧州委員会の当初の提案は「無謀な抜け穴」と「使い捨てロビーの圧力の下で採用された」免除によって骨抜きにされたと述べた。

ワイン、ビール、ソフトドリンクメーカー、化粧品会社、ホテル、ファーストフードチェーン、紙生産者など、提案された規則の影響を受けるセクターは、彼らの利益を守るために政策立案者に影響を与えました。

ディストピアの「操作」

左翼フランスの日刊紙リベラシオンが発表した意見記事で、議会の環境委員会の議長を務めるパスカル・カンフィンは、ファーストフードの巨人による「言語の操作」は、ジョージ・オーウェルのディストピア小説1984にふさわしいと述べた。

「KFC、ピザハット、ダンキンドーナツなどの企業は、彼らの野心の反対である「持続可能なパッケージのために一緒に」というスローガンを持つ連合として団結しました」と彼は書いています。

フランスはすでに、ファーストフードレストランで食事をする顧客のための使い捨ての容器、皿、カップ、食器を禁止しています。

政府の方針は、2025年までに新しい使い捨て包装の量を20%削減することです。

「3R」の組み合わせにより、使い捨てプラスチックが完全に除去されるまで、新しい目標が5年ごとに設定されます。削減、再利用、リサイクル。

https://www.rfi.fr/en/environment/20240306-how-big-industry-diluted-the-eu-s-triumphant-deal-on-packaging-waste